Rush — Losing It 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Losing It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dancer slows her frantic pace
In pain and desperation,
Her aching limbs and downcast face
Aglow with perspiration
Stiff as wire, her lungs on fire,
With just the briefest pause --
The flooding through her memory,
The echoes of old applause.
She limps across the floor
And closes her bedroom door…
The writer stare with glassy eyes --
Defies the empty page
His beard is white, his face is lined
And streaked with tears of rage.
Thirty years ago, how the words would flow
With passion and precision,
But now his mind is dark and dulled
By sickness and indecision
And he stares out the kitchen door
Where the sun will rise no more…
Some are born to move the world --
To live their fantasies
But most of us just dream about
The things we’d like to be Sadder still to watch it die
Than never to have known it For you -- the blind who once could see --
The bell tolls for the…
가사 번역
댄서는 그녀의 혈안이 속도를 느리게
고통과 절망에서,
그녀의 아프는 사지와 다운 캐스트 얼굴
땀이 나는 덩어리
철사로 딱딱하고,그녀의 폐에 불이 붙었다.,
그냥 간단한 일시 정지와 함께 --
그녀의 기억을 통해 홍수,
오래된 박수의 에코.
그녀는 바닥을 절룩 거린다
그리고 그녀의 침실 문을 닫습니다…
작가는 유리 눈을 응시 --
빈 페이지를 무시합니다
그의 수염은 흰색이며,그의 얼굴은 줄 지어 있습니다
그리고 분노의 눈물로 줄무늬.
30 년 전,단어가 어떻게 흐르는지
열정과 정밀도로,
하지만 지금은 그의 마음은 어둡고 둔하다
질병과 우유부단으로
그리고 그는 부엌 문을 쳐다 본다
더 이상 해가 뜨지 않는 곳…
어떤 이들은 세상을 움직이기 위해 태어납니다 --
을 살고 그들의 환상
그러나 우리 대부분은 단지 꿈을 꿉니다
죽는 걸 지켜보는 게 더 슬퍼지길 바래요
한 번 볼 수 있는 장님 --
벨 통행료…