Rush — Nobodys Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Nobodys Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew he was different, in his sexuality
I went to his parties, as the straight minority
It never seemed a threat to my masculinity
He only introduced me to a wider reality
As the years went by, we drifted apart
When I heard that he was gone
I felt a shadow cross my heart
But he’s nobody’s —
Hero — saves a drowning child
Cures a wasting disease
Hero — lands the crippled airplane
Solves great mysteries
Hero — not the handsome actor
Who plays a hero’s role
Hero — not the glamor girl
Who’d love to sell her soul
If anybody’s buying
Nobody’s hero
I didn’t know the girl, but I knew her family
All their lives were shattered in a nightmare of brutality
They try to carry on, try to bear the agony
Try to hold some faith in the goodness of humanity
As the years went by, we drifted apart
When I heard that she was gone
I felt a shadow cross my heart
But she’s nobody’s —
Hero — the voice of reason
Against the howling mob
Hero — the pride of purpose
In the unrewarding job
Hero — not the champion player
Who plays the perfect game
Not the glamor boy
Who loves to sell his name
Everybody’s buying
Nobody’s hero
As the years went by, we drifted apart
When I heard that you were gone
I felt a shadow cross my heart
Hero
가사 번역
나는 그가 자신의 성적,달랐다 알고 있었다
나는 바로 소수 민족으로,그의 파티에 갔다
내 남성성에 위협이 되지 않았는데
그는 단지 더 넓은 현실에 저를 소개
수년이 지나면서 우린 헤어졌어
나는 그가 사라 졌다는 것을 들었을 때
나는 그림자가 내 마음을 교차 느꼈다
그러나 그는 아무도 —
영웅-익사 한 아이를 저장합니다.
낭비 질병을 치료하십시오
영웅-불구 비행기의 땅
위대한 신비를 해결합니다
영웅-하지 잘 생긴 배우
누가 영웅의 역할을
영웅-하지 매력 소녀
그녀의 영혼을 팔고 싶은 사람
사람이 사는 경우에
아무도 영웅
난 그 여자를 몰랐지만 가족을 알고 있었어
그들의 모든 삶은 만행의 악몽에 박살났다
그들은 계속 고통을 견디려고 노력한다
인류의 선하심에 대한 믿음을 가지세요
수년이 지나면서 우린 헤어졌어
그녀가 사라졌다고 들었을 때
나는 그림자가 내 마음을 교차 느꼈다
하지만 그녀는 아무도 —
영웅-이유의 목소리
짖는 몹에 대하여
영웅-목적의 긍지
보상받지 못하는 일에서
영웅-하지 챔피언 플레이어
누가 완벽한 게임을 재생
매력없는 소년
누가 그의 이름을 판매하는 사랑
모두가 사는거야
아무도 영웅
수년이 지나면서 우린 헤어졌어
네가 사라졌다고 들었을 때
나는 그림자가 내 마음을 교차 느꼈다
영웅