Rush — Peaceable Kingdom 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Peaceable Kingdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All this time we’re talking and sharing our rational view
A billion other voices are spreading other news
All this time we’re living and trying to understand
Why a billion other choices are making their demands
Talk of a peaceable kingdom
Talk of a time without fear
The ones we wish would listen
Are never going to hear
Justice against the hanged man
Knight of Wands against the hour
Swords against the kingdom
Time against the tower
All this time we’re shuffling and laying out all our cards
While a billion other dealers are slipping past our guards
All this time we’re hoping and praying we all might learn
While a billion other teachers are teaching them how to burn
Dream of a peaceable kingdom
Dream of a time without war
The ones we wish would hear us Have heard it all before
A wave toward the clearing sky
A wave toward the clearing sky
The hermit against the lovers
Or the devil against the fool
Swords against the kingdom
The wheel against the rules
All this time we’re burning like bonfires in the dark
A billion other blazes are shooting off their sparks
Every spark a drifting ember of desire
To fall upon the earth and spark another fire
A homeward angel on the fly
A wave toward the clearing sky
가사 번역
이 모든 시간 우리는 이야기하고 우리의 합리적보기를 공유하고
억 다른 목소리가 다른 뉴스를 확산하고 있습니다
이 모든 시간을 우리가 살고 이해하려고 노력하고 있습니다
왜 억 다른 선택이 그들의 요구를하고 있습니까
평화 로운 왕국에 대한 이야기
두려움 없는 시간 이야기
우리가 듣고 싶은 것들
결코 듣지 않을 것입니다
교수형 당하는 사람에 대한 정의
'지팡이의 기사'
왕국을 대적하는 칼
탑에 대한 시간
이 모든 시간 우리는 셔플과 우리의 모든 카드를 놓고 있습니다
10 억 명의 다른 상인이 우리 경비들을 지나쳐가는 동안
이 모든 시간 우리는 희망과 우리 모두가 배울 수 기도
억 명의 다른 교사들이 어떻게 불태우는 지를 가르치고 있는 동안
평화 왕국의 꿈
전쟁이 없는 시간의 꿈
우리가 듣고 싶은 사람들은 우리가 전에 모든 것을 들었다
맑은 하늘을 향해 파도
맑은 하늘을 향해 파도
연인에 대한 은둔
또는 바보에 대한 악마
왕국을 대적하는 칼
규칙에 대한 바퀴
어둠 속 불처럼 불타올라요
수십억의 다른 불꽃이 그들의 불꽃을 쏘고 있습니다
모든 불꽃은 표류하는 욕망의 엠버
지구에 떨어져서 또 다른 불을 지피기 위해서
한 집에 천사 즉석에서
맑은 하늘을 향해 파도