Rush — Rivendell 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Rivendell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sunlight dances through the leaves
Soft winds stir the signing trees
Lying in the warm grass
Feel the sun upon your face
Elfin songs and endless nights
Sweet wine and soft relaxing lights
Time will never touch you
Here in this enchanted place
You feel there’s something calling you
You’re wanting to return
To where the misty mountains rise and friendly fires burn
A place you can escape the world
Where the dark lord cannot go Peace of mind and sanctuary by loud water’s flow
I’ve traveled now for many miles
It feels so good to see the smiles of Friends who never left your mind
When you were far away
>From the golden light of coming dawn
Till the twilight where the sun is gone
We treasure ev’ry season
And ev’ry passing day
We feel the coming of a new day
Darkness gives way to light a new way
Stop here for a while until the world,
The world calls you away
Yet you know I’ve had the feeling
Standing with my senses reeling
This is the place to grow old till
I reach my final day.
가사 번역
햇빛은 잎을 통해 춤을 춥니다
부드러운 바람이 서명 나무를 저어
따뜻한 잔디 에 누워
당신의 얼굴에 태양을 느껴
엘핀 노래와 끝없는 밤
달콤한 와인과 부드러운 편안한 조명
시간은 당신을 결코 만지지 않을 것입니다
여기 이 매혹적인 장소에서
당신은 당신을 부르는 무언가가 있다고 느낍니다
당신은 반환 할 수 있습니다
안개 낀 산맥이 올라가고 친절한 불이 타오르는 곳으로
당신이 세계를 탈출 할 수있는 장소
어둠의 주님이 큰 물 흐름에 의해 마음과 성소의 평화를 갈 수없는 곳
나는 지금 많은 마일을 여행했습니다
그것은 당신의 마음을 떠난 적이 친구의 미소를 볼 너무 좋은 느낌
당신이 멀리 떨어져있을 때
>다가오는 새벽의 황금빛에서
태양이 사라진 황혼까지
우리는 ev'ry 시즌을 보물
그리고 에브리 패스 데이
우리는 새로운 하루의 오는 느낌
어둠은 새로운 길을 빛 방법을 제공합니다
잠시 여기 멈춰,
세상은 당신을 멀리 부르지
하지만 당신은 내가 느낌을 했어 알고
내 감각 감기와 서
이 때까지 오래된 성장 할 수있는 장소입니다
마지막 날이야