Rush — Spindrift 가사 및 번역

이 페이지에는 Rush의 노래 "Spindrift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the waves crash in On the western shore
The wind blows fierce from the east
Wave tops torn into flying spindrift
As the waves crash in On the western shore
It makes me feel uneasy
The spray that’s torn away
Is an image of the way I feel
What am I supposed to say?
Where are the words to answer you
When you talk that way?
As sun goes down
On the western shore
The wind blows hard from the east
It whips the sand into a flying spindrift
As the sun goes down
On the western shore
It makes me feel uneasy
In the hot dry rasp of the devil winds
Who cares what a fool believes
What am I supposed to say?
Where are the words to answer you
When you talk that way?
Words that fly against the wind and waves
(A little closer to you)
Where is the wave that will carry me A little closer to you?
What am I suppose to do?
Where are the words that will make you see
What I beleive is true?

가사 번역

서쪽 해안에 파도가 충돌하는 것처럼
동쪽에서 바람이 불면
비행 스핀 리프트로 찢어진 파도 꼭대기
서쪽 해안에 파도가 충돌하는 것처럼
그것은 나를 불안하게 만든다
찢어진 스프레이
내가 느끼는 그 모습이
내가 뭐라고 말해야 하지?
대답 할 단어가 어디에 있습니까
그렇게 말하면?
해가 지면
서부 해안
동쪽에서 바람이 불고 있어
그것은 비행 스핀 리프트에 모래를 채찍
해가 지면
서부 해안
그것은 나를 불안하게 만든다
악마의 뜨거운 건조 초조에서 바람
누가 바보가 믿는 무슨 관심
내가 뭐라고 말해야 하지?
대답 할 단어가 어디에 있습니까
그렇게 말하면?
바람과 파도에 대해 비행 단어
(당신에게 조금 더 가까이)
날 좀 더 가까이 데려다 줄 파도가 어디 있지?
내가 뭘 해야 할까?
당신이 볼 수있는 단어는 어디에 있습니까
내가 믿는 것은 사실입니까?