Rush — The Big Wheel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "The Big Wheel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I was only a kid -- Didn’t know enough to be afraid
Playing the game, but not the way the big boys played
Nothing to lose -- maybe I had something to trade
The way the big wheel spins
Well, I was only a kid, on a holy crusade
I placed no trust in a faith that was ready-made
Take no chances on paradise delayed
So I do a slow fade
PLAYING FOR TIME
Don’t want to wait for heaven
LOOKING FOR LOVE
For an angel to forgive my sins
PLAYING WITH FIRE
Chasing something new to believe in LOOKING FOR LOVE
The way the big wheel spins
Well, I was only a kid, cruising around in a trance
Prisoner of fate, victim of circumstance
I was lined up for glory, but the tickets sold out in advance
The way the big wheel spins
Well, I was only a kid, gone without a backward glance
Going for broke, going for another chance
Hoping for heaven -- hoping for a fine romance
If I do the right dance
Wheel goes round, landing on a twist of faith
Taking your chances you have the right answers
When the final judgement begins
Wheel goes round, landing on a leap of fate
Life redirected in ways unexpected
Sometimes the odd number wins
The way the big wheel spins
가사 번역
글쎄,난 그냥 어린애였어...두려워할만큼 충분히 몰랐어
이 게임을 플레이,하지만 방법은 큰 소년 연주
아무것도 잃을--어쩌면 내가 무역 뭔가를했다
방법 큰 바퀴 회전급강하
난 그저 어린애였지만 성전환자였지만
난 준비가 된 믿음에 대한 신뢰를 두지 않았다
지연 낙원에 더 기회를 가져 가라
그래서 나는 느린 페이드를한다
시간 동안 재생
천국을 기다리고 싶지 않아
사랑을 찾고
내 죄를 용서하는 천사
화재로 재생
사랑을 찾고 믿는 새로운 무언가를 쫓는
방법 큰 바퀴 회전급강하
글쎄,난 그냥 어린애였어 트랜스 속에서 순항하면서
운명의 죄수,상황의 피해자
글로리를 위해 줄 서있었는데 표는 미리 매진됐어요
방법 큰 바퀴 회전급강하
글쎄,난 그냥 아이였다,뒤로 눈없이 사라
파산에 대한 것,또 다른 기회에가는
천국을 바라며...
내가 제대로 춤을 추면
휠은 돌고,믿음의 트위스트에 착륙
당신의 기회를 복용 당신은 바로 답을 가지고
최종 판결이 시작될 때
휠은 운명의 도약에 착륙,라운드 간다
예상치 못한 방법으로 리디렉션 생활
때로는 홀수 승
방법 큰 바퀴 회전급강하