Руслана — Svitanok 가사 및 번역
이 페이지에는 Руслана의 노래 "Svitanok"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nіch nas divuє zіrkami,
Kojen shukaє svoyu,
Vіchnogo schastya nemaє.
Htos' zablukaє, a htos'
Ya tak hochu, zgadaє pro sonce,
Maybutnє svoє vіdnayde.
De vіn, mіy den',
De mіy svіtanok,
De sonce zіyde — nіch zahovaє you snі.
Den' mіy priyde
І rozpovіst' menі
Vіdpovіd' de, na vsі pitannya moї.
Budu vіtati ya travi,
Budu dolati mosti.
V nebі svіtanku vsі barvi
Htos' ne pobachit', a htos',
Ya tak hochu, mene privіtaє,
І soncyu nazustrіch pіde.
Ne puskay v serce, ne puskay
Sum nochey pustih,
Vse minaє, scho bulo.
Zustrіchay, sonce zustrіchay.
Svіtanok stiraє vchorashnє minule.
Ti ne vtrachay, vіri ne vtrachay
You rankovu mit',
Schob pochati vse znovu.
Pam’yatay, tіl'ki pam’yatay,
De sonce vstaє, tam maybutnє tvoє.
Znayu…
De vіn, mіy den',
De mіy svіtanok,
De sonce zіyde — nіch zahovaє you snі.
Den' mіy priyde
І rozpovіst' menі
Vіdpovіd' de, na vsі pitannya moї.
가사 번역
니치 나스 디부є 지르카미,
코젠 슈카є 스보유,
비체노고 샤스티야 네마
모든 htos 는 다음과 같습니다.
야 탁 호추,즈가다 프로 손스,
메이버튼 svoє vidnayde.
드 빈,미이 덴,
드미이 스비타노크,
드 손스 자이드—니치 자호바
덴 미이 프라이드
로즈포비스트 메니
비드포비드 드 나 비티 피타냐 모아이
부두비타티 야 트레비,
부두돌라티 모스티
V nbi svitanku vsi 바르비
Htos'ne pobachit',htos',
야 탁 호추,메네 privіtaє,
나즈스트라이치피데.
Ne puskay v serce,ne puskay
섬 노치 푸스티,
'비세 미나 슈 불로'
찬찬히,손스주스트이
스비타녹 스티라 vchorashnє 미눌레.
비리 네 비트라카이
당신은 미트 랭코부,
숍포카티 브세즈노부
팜야타이,필키팜야타이,
'데 손스 베스타','탐 메이부튼'
Znayu…
드 빈,미이 덴,
드미이 스비타노크,
드 손스 자이드—니치 자호바
덴 미이 프라이드
로즈포비스트 메니
비드포비드 드 나 비티 피타냐 모아이