Russell Watson — Magia Sarà 가사 및 번역
이 페이지에는 Russell Watson의 노래 "Magia Sarà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io che parlare non so
Delle cose che insegna la vita
Non mi dimenticherò
Le carezze di fragili dita
Della poesia dell’amor
Che vive nel fondo del cuore
In noi, per noi
Sarà come un angelo
E volerÃ
Sopra mari e colline in fiore
Nell’immensitÃ
Sarà come una musica
E suonerà per noi
Magia sarÃ
Io che spiegare non so
Il mistero che a volte è la vita
Non mi dimenticherò
La dolcezza e la gioia infinita
Nella poesia dell’amor
Che vive nel fondo del cuore
In noi, per noi
Sarà come un angelo
E volerÃ
Fra le nuvole del tramonto
Si addormenterÃ
Con un canto nell’anima
Magia l’amore sarÃ
E volerÃ
English Translation:
It Will Be Magic
Though I can’t really speak
About the things that life teaches
I won’t forget
The caresses of fragile fingers
And the poetry of love
That lives in the depths of the heart
Within us, for us
It will be like an angel
And it will fly
Over seas and blossoming hills
In the immensity
It will be like music
And it will play for us
It will be magic
Though I can’t explain
The mystery that sometimes is life
I won’t forget
The sweetness and the infinite joy
Inside the poetry of love
That lives in the depths of the heart
Within us, for us
It will be like an angel
And it will fly
Among the clouds of the sunset
It will fall asleep
With a chant in the soul
Love will be magic
And it will fly
Over villages and cities
It will spread
Among the people of the world
And the dream will carry on
Now and forever
It will be magic
가사 번역
무슨 말을 해야 할지 모르겠어
삶의 것을 가르치는
나는 잊지 않을 것이다
깨지기 쉬운 손가락의 애무
사랑의 시
마음 깊숙한 곳에서의 삶
우리 안에,우리를 위해
그것은 천사 같이 일 것입니다
볼레라야
푸른 바다와 언덕 위
광대 속에
그것은 음악 같이 일 것입니다
그리고 그것은 우리를 위해 놀 것입니다
소금 마술
나는 무엇을 설명 할 수 없습니다
때로는 삶 인 신비
나는 잊지 않을 것이다
단맛과 무한한 기쁨
사랑의 시
마음 깊숙한 곳에서의 삶
우리 안에,우리를 위해
그것은 천사 같이 일 것입니다
볼레라야
일몰의 구름 사이
그는 잠들 것입니다
영혼이 담긴 노래
마법의 사랑이 될 것입니다
볼레라야
영어 번역:
그것은 마술이 될 것입니다
나는 정말로 말할 수는 없지만
삶이 가르치는 것에 대해
나는 잊지 않을 것이다
깨지기 쉬운 손가락의 애무
그리고 사랑의 시
심장의 깊이에
저희 안에,저희를 위해
그것은 천사 같이 일 것입니다
그리고 그것은 날 것이다
바다와 피는 언덕 위에
성향에서
그것은 음악 같이 일 것입니다
그리고 그것은 우리를 위해 놀 것입니다
그것은 마술이 될 것입니다
비록 내가 설명 할 수는 없지만
때로는 삶 인 신비
나는 잊지 않을 것이다
단맛과 무한한 기쁨
사랑의 시 안에
심장의 깊이에
저희 안에,저희를 위해
그것은 천사 같이 일 것입니다
그리고 그것은 날 것이다
석양의 구름 사이
그것은 잠들 것입니다
소울 속 노래 한 곡
사랑은 마법이 될 것입니다
그리고 그것은 날 것이다
마을과 도시 이상
그것은 퍼질 것입니다
세계 사람들 가운데
그리고 꿈은 계속될 것입니다
지금 그리고 영원히
그것은 마술이 될 것입니다