Rust Belt Lights — Yesteryear 가사 및 번역
이 페이지에는 Rust Belt Lights의 노래 "Yesteryear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aimless drives through countless summer nights.
There’s nothing left to do. I’ll never get bored with you.
It’s so cold out tonight, but I don’t mind.
There must be somewhere we can go tonight.
Don’t you remember
those nights just driving through the suburbs,
singing songs we loved?
More now than ever,
I’m feeling like it’s been too long
and so I wrote a song hoping that you would sing along.
Late at night, don’t wanna let the sun rise.
There’s something wrong, this place is dead.
I’m tired of living inside my head. We never could slow down.
Won’t you forget about how much you hate this town tonight?
Don’t you remember? Or has it been too long?
Won’t you remember, just for tonight?
Sadly I know, some things are worse than being alone,
but this empty seat beside me never fails to remind me.
And I know some things are worse than being alone,
but I just wanted to know… won’t you come back home?
Sadly I know, some things are worse than being alone,
but this empty seat beside me never fails to remind me.
And I know some things are worse than being alone,
but I just wanted to know… won’t you come back home?
가사 번역
수많은 여름 밤을 통해 목표가없는 드라이브.
더 이상 할 일이 없습니다. 난 결코 당신과 함께 지루하지 않을 것이다.
오늘 밤 너무 춥긴 한데 괜찮아요
오늘 밤 우리가 갈 수 있는 곳이 있을 거야
기억 안 나?
그날 밤은 교외를 지나고,
우리가 사랑 노래?
그 어느 때보다도 지금 더,
너무 긴 것 같아
그래서 네가 함께 노래하길 바라는 노래를 만들었지
늦은 밤,태양이 상승 할 수 없습니다.
뭔가 잘못됐어 여긴 죽었어
나는 내 머리 속에 사는 것에 지쳤다. 우리는 결코 느리게 할 수 없었다.
오늘 밤 이 동네가 얼마나 싫어하는지 잊지 않겠어?
기억 안 나? 또는 너무 오래 되었습니까?
기억 안 나?오늘밤만요?
슬프게도 나는 혼자 사는 것보다 어떤 것들이 더 나쁘다는 것을 알고 있습니다,
하지만 내 옆의 빈 자리는 결코 나를 상기시키지 못한다.
그리고 어떤 것들은 혼자 있는 것보다 더 나쁘다는 걸 알아요,
근데 그냥 궁금해서...집에 안오실거에요?
슬프게도 나는 혼자 사는 것보다 어떤 것들이 더 나쁘다는 것을 알고 있습니다,
하지만 내 옆의 빈 자리는 결코 나를 상기시키지 못한다.
그리고 어떤 것들은 혼자 있는 것보다 더 나쁘다는 걸 알아요,
근데 그냥 궁금해서...집에 안오실거에요?