Руставели — Кукушка (feat. гр. Кино) 가사 및 번역
이 페이지에는 Руставели의 노래 "Кукушка (feat. гр. Кино)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
"Солнце моё, взгляни на меня!"
"Моя ладонь превратилась в кулак.
"И если есть порох - дай огня!"
"Вот так!"
"Сколько недописанных песен пылится в моём столе?"
"Хватит ли мне сил остаться в этой игре?"
Без правил, когда вокруг острые грани
Теребят прежние раны, а дали пугают.
Я вижу волчьи оскалы на месте некогда лиц,
Новые тираны порождают новых убийц,
Новое время искажает прежние формы
И то, что было недопустимо, теперь норма.
Я не Бог и боль помню в гиене огненной,
Ищу свет истинный, доподлинный.
Душой подорванный, но пока не сломленный,
На перекрёстке миров среди смыслов и слов.
Берегу своё я в мире подделок и копий,
На закате эпохи, среди психозов и фобий,
Сжав кулаки, добро в сердце храня,
Жду перемен в свете нового дня.
"Солнце моё, взгляни на меня!"
"Моя ладонь превратилась в кулак.
"И если есть порох - дай огня!"
"Вот так!"
"Кто пойдёт по пути, на котором ты будешь один?"
"От колыбели до седин, кто был собой самим?"
Среди опавших листьев, в пыли завистливых слов,
Слепых людей, не могущих жить без оков.
Мира снов, ты думал, этот мир не таков,
Тогда будь готов снова к слову основы основ.
Ложь вокруг и это тёмное дело,
Системе не нужна твоя душа, ей нужно молчаливое тело.
Нет веры, нет любви и надежды:
"Значит, ты уже труп, мой друг, или был им и прежде!"
Тьма поглощает первые подбитые пешки,
Все остальные под мушкой между орлом и решкой.
Это новый порядок в огне пророчества,
"Стань многим для многих в век одиночества!"
"Живи в реальности светом, а не как буд-то и мутно,
"Открывай глаза, скоро утро!"
Взято с сайта http://www.GL5.RU
"Солнце моё, взгляни на меня!"
"Моя ладонь превратилась в кулак.
"И если есть порох - дай огня!"
"Вот так!"
Порой кажется, что наша жизнь как полёт,
Полёт над тем, чего нет.
Но даже пролетая над гнездом кукушки, будь светом…
가사 번역
"내 태양,날 봐!"
"내 손이 주먹으로 바뀌었다.
"화약이있는 경우-불을 줘!"
"그게 다야!"
"얼마나 많은 미완성 노래는 내 책상에 먼지를 수집?"
"나는이 게임에 머물 정도로 강한 있습니까?"
날카로운 모서리가 주위에 없을 때 규칙 없음
그들은 오래된 상처를 애타게하지만,그들은 당신을 놀라게.
나는 한 번 얼굴이 있었다 울 피쉬 미소를 참조하십시오,
새로운 폭군은 새로운 살인자의 상승,
새로운 시간은 이전 양식을 왜곡
그리고 무엇 받아 들일 수 있었다 것은 이제 표준입니다.
난 신이 아니고 불의 하이에나에 통증이 있어,
나는 진정한 빛을 찾고 있습니다.
정신으로 부서졌지만 아직 깨지지 않았습니다,
의미와 단어 사이의 세계의 교차로.
나는 위조 및 사본의 세계에 내 자신을 유지,
사이코스와 공포증 사이에 시대의 끝에,
주먹을 꽉 쥐고,
나는 새로운 하루의 빛을 변경 기대.
"내 태양,날 봐!"
"내 손이 주먹으로 바뀌었다.
"화약이있는 경우-불을 줘!"
"그게 다야!"
"누가 당신이 혼자가 될 것입니다 경로를 따를 것인가?"
"요람에서 회색 머리에,자신 누구?"
낙엽 가운데 부러워 하는 말 의 먼지 에,
족쇄 없이 살 수 없는 장님들.
꿈의 세계,당신은 이 세상이 다르다고 생각했어요,
그런 다음 기본 사항의 말씀 기초를 위해 다시 준비.
주위에 거짓말 그리고 그것은 어두운 사업입니다,
이 시스템은 당신의 영혼을 필요로하지 않습니다,그것은 침묵의 몸이 필요합니다.
믿음,사랑,희망 없음:
"그래서 당신은 이미 시체,내 친구,또는 당신은 전에이었다!"
어둠 제비 첫 번째 졸은 히트,
다른 모든 머리와 꼬리 사이에 덮여있다.
이 예언의 화재의 새로운 질서이다,
고독의 시대에 많은 많은 될!"
"빛으로 현실에 살고,그리고 꽃 봉오리와 진흙 투성이로,
"눈을 뜨고,거의 아침이다!"
사이트에서 찍은 http://www.GL5.RU
"내 태양,날 봐!"
"내 손이 주먹으로 바뀌었다.
"화약이있는 경우-불을 줘!"
"그게 다야!"
때로는 우리의 삶이 비행과 같은 것 같습니다,
거기 없는 것들을 날아다니고 있어.
뻐꾸기의 둥지를 날아다닐 때도…