Rusty Project — Platonic 가사 및 번역
이 페이지에는 Rusty Project의 노래 "Platonic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am right by your side day by day
Pretending that I feel ok
I hide my feelings under the surface
Feeling misplaced and weak
Don’t you give me that look again
I don’t know what it means
We were never supposed to be
But our hearts keep deceiving us
Here you are right by my side day by day
Just telling everything’s OK
You show your feelings and I understand
Why you put them away
Don’t you give me that look again.
There’s no truth in your eyes
We just let it come to this point
And the exit sign is not near
I’m Holding, but soon I’ll be slipping, soon I’ll be falling down
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
Get up again, so just tell me, tell me everything’s ok
There’s no truth in your eyes
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
가사 번역
여기 나는 바로 하루 옆에 옆에 있습니다
내가 괜찮다고 생각하는 척
나는 표면 아래 내 감정을 숨 깁니다
잘못되고 약한 느낌
다시는 그렇게 보지 마
무슨 뜻인지 모르겠어
우린 절대
그러나 우리의 마음은 우리를 속이는 유지
여기 당신은 바로 내 옆에 하루입니다
그냥 모든 것을 말하는 것은 괜찮습니다
당신은 당신의 감정을 보여 나는 을 이해합니다
왜 당신이 그들을 멀리 넣어
다시는 그런 표정 짓지 마
네 눈엔 진실이 없어
우리는 이 시점에 그것을 오는 다만 시켰습니다
그리고 출구 기호는 근처에 없습니다
내가 잡고 있지만 곧 나는 미끄러 질 것이고,곧 떨어질 것이다
다시 일어날 이유를 댔잖아
그러나 나는 그것을 훨씬 더 오래 붙들 수 없다
다시 나갈 이유를 대봐
난 그냥 당신의 신호를 기다리고 있어요
다시 일어나,그러니 그냥 다 괜찮다고 말해
네 눈엔 진실이 없어
다시 일어날 이유를 댔잖아
그러나 나는 그것을 훨씬 더 오래 붙들 수 없다
다시 나갈 이유를 대봐
난 그냥 당신의 신호를 기다리고 있어요