Ruth Bloomquist — Mama Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Bloomquist의 노래 "Mama Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama said don’t go too fast
Cause being young just don’t last
And being old takes a long, long time
And you’ll want to remember when
Mama said don’t go to far
The water gets deep where you are
Soon you’ll be out over your head
And the waters will sweep you away CHORUS
Mama loves blue skies
Mama loves blue eyes
Mama loves blue birds
Singing outside her kitchen window
Mama said don’t choose a man
Without a callous on his hand
He won’t know how to work the land
And your babies will cry in the night
Mama said love the Lord
Keep all your sins above the board
Lord knows you can’t keep them stored
And the waters will wash them away CHORUS (x2)
Mama I’ll remember you
Your advice rings so true
Mama I ain’t got a clue
And I wish that you were here
Mama chased the rainbows down
Hoping they’d take her out of town
Looking to see if the pot of gold
Was all that she was told
Mama chased whiskey with water
Every time she thought of the daughter
That ran off a year this May
To join a revival band CHORUS
가사 번역
엄마가 너무 빨리 가지 말랬잖아
젊어지니까 그냥 가지 마
그리고 오래된 것은 길고 긴 시간이 걸립니다
그리고 당신은 때 기억하고 싶을 것이다
엄마가 멀리 가지 말랬잖아
당신이 어디에 물 깊은 얻을
곧 당신은 당신의 머리에 밖으로있을 것입니다
그리고 물이 코러스를 쓸어 버릴 것입니다
엄마는 푸른 하늘을 사랑
엄마는 푸른 눈을 사랑
엄마는 푸른 새를 사랑
그녀의 부엌 창 밖에서 노래
엄마는 사람을 선택하지 말랬어요
그의 손에 무뚝뚝하지 않고
그는 이 땅을 어떻게 운영할지 모를겁니다.
그리고 당신의 아기는 밤에 울 것입니다
엄마는 주님을 사랑한다고 했다.
이사회 위에 모든 죄를 유지
주님은 당신이 그들을 지킬 수 없다는 것을 알고 있습니다
그리고 물은 코러스를 씻어 것입니다(2 배)
엄마,기억해요
당신의 조언은 너무 사실 반지
엄마 나는 단서가 없다
네가 여기 있었으면 좋겠어
엄마가 무지개를 쫓아냈어
그들이 그녀를 데리고 마을을 떠나길 바랬어.
금 냄비를 찾고
그녀가 말한 모든 것이 되었습니까
엄마는 물 위스키를 쫓아
딸을 생각할 때마다
즉,이 월 떨어져 년 달렸다
부흥 밴드 코러스에 가입