Ruth Brown — This Little Girl's Gone Rockin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Brown의 노래 "This Little Girl's Gone Rockin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wrote my mom a letter
And this is what I said
Well-a, well-a, well-a, well-a
I washed all the dishes
And I did a lot more
I even bought the dinner
At the grocery store
Now, Mom, you’ll find
The key next door cause
This little girl’s gone rocking
I left some biscuits for the pup
I put fresh water in his cup
And now I’m off
I’m gonna live it up cause
This little girl’s gone rocking
Well, I’m be home about
Twelve tonight and not a Minute, minute, minute later
Don’t forget the front door lock
That’s all for now
I’ll see you later, mater
You’ll find these things
That you wanted done
I’m off to meet that special one
Boy, oh, boy, will we have fun
Cause this little girl’s gone rocking
Well, I’m be home about
Twelve tonight and not a Minute, minute, minute later
Don’t forget the front door lock
That’s all for now
I’ll see you later, mater
You’ll find these things
That you wanted done
I’m off to meet that special one
Boy, oh, boy, will we have fun
Cause this little girl’s gone rocking
Yeah, this little girl’s gone rocking…
가사 번역
엄마에게 편지를 썼어요
이게 내가 말한 거야
음,음,음,음,음,음
나는 모든 요리를 세척
그리고 나는 더 많이했다
난 저녁 샀어
식료품점에서
이제,엄마,당신은 찾을 수 있습니다
키 옆집 원인
이 쪼끄만 여자애가 흔들리고 있어
비스킷을 강아지에 두고 왔어
나는 그의 컵에 신선한 물 넣어
그리고 지금은 꺼져
나는 그것을 살거야
이 쪼끄만 여자애가 흔들리고 있어
글쎄,난 집에 약 해요
오늘 밤 12 시가 아니라 1 분,1 분,1 분 후
전면 도어 잠금 장치를 잊지 마세요
즉 지금 모든입니다
이따 보자,이교도
당신은 이러한 것들을 찾을 수 있습니다
당신이 원하는 것을
그 특별한 날을 만나려고
우리 재밌게 놀아볼까?
이 여자애가 흔들리고 있어
글쎄,난 집에 약 해요
오늘 밤 12 시가 아니라 1 분,1 분,1 분 후
전면 도어 잠금 장치를 잊지 마세요
즉 지금 모든입니다
이따 보자,이교도
당신은 이러한 것들을 찾을 수 있습니다
당신이 원하는 것을
그 특별한 날을 만나려고
우리 재밌게 놀아볼까?
이 여자애가 흔들리고 있어
네,이 여자애가 잘 나갔어요…