Ruth Etting — Could I? I Certainly Could! 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Etting의 노래 "Could I? I Certainly Could!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I beg to announce to you
With men I’m completely through
Finished with them all
Big or small, short or tall
The door to my heart is shut
No more will I lose my nut
Over movie stars, sheiks in Packard cars
I hate all the men, but…
Could I care for that big boy there
With the dimples and wavy hair?
Oh, could I? I certainly could
Could I sit on that papa’s knee?
Could I let him «sweet mama» me?
Could I? I certainly could
What lovin'
Wouldn’t he get, wouldn’t he get?
Hot oven
Couldn’t we pet, couldn’t we pet?
Could I take him on moonlight trips?
Fry sweet kisses on those hot lips?
Could I? I certainly could
Could I? I certainly could
Could I? I certainly could
Could I? I certainly could
Could I care for those big brown eyes?
Could I buy him his shirts and ties?
Oh, could I? I certainly could
Could I care for those great big arms?
Could I care for his lovin' charms?
Could I? I certainly could
What lovin'
Wouldn’t he get, wouldn’t he get?
Hot oven
Couldn’t we pet, couldn’t we pet?
Could I give him a thrill or two?
Are you asking? Well, I’m telling you!
Could I? I certainly could!
가사 번역
나는 당신에게 발표 구걸
남자들과 함께 나는 완전히 통해 해요
모두 함께 완료
크거나 작고,짧거나 또는 키 큰
내 마음의 문은 닫혔어
더 이상 나는 나의 견과를 잃을 것이다
영화 배우 이상,팩커드 자동차에서 셰이크
나는 모든 사람이 싫어,하지만…
저 덩치 좀 봐줄래?
보조개 및 물결 모양 머리로?
오,그럴수 있을까? 나는 확실히 할 수 있었다
아빠 무릎에 앉아도 될까요?
그"달콤한 엄마"라고 불러도 될까요?
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
무슨 사랑
그는 이해하지 않을 것이다,그렇지?
뜨거운 오븐
수 없습니다 우리는 애완 동물,수 없습니다 우리는 애완 동물?
월광여행에 데려가도 될까요?
그 뜨거운 입술에 달콤한 키스 튀김?
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
나는 그 큰 갈색 눈에 대한 관심 수 있을까요?
셔츠와 넥타이도 사줘도 될까요?
오,그럴수 있을까? 나는 확실히 할 수 있었다
나는 그 큰 팔을 걱정 수 있을까?
그의 사랑스런 매력을 신경 쓸 수 있을까요?
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다
무슨 사랑
그는 이해하지 않을 것이다,그렇지?
뜨거운 오븐
수 없습니다 우리는 애완 동물,수 없습니다 우리는 애완 동물?
스릴 좀 줄래요?
물어보는 거야? 글쎄,난 당신을 말하는거야!
제가 해도 될까요? 나는 확실히 할 수 있었다!