Ruth Etting — Laughing At Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Ruth Etting의 노래 "Laughing At Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Smile a while,
Laugh in such a happy style
That the world will stop and smile with you.
Why not grin
Even when the others win?
Smile and take it on the chin when blue.
Don’t mind the raindrops.
Wait till the rain stops.
Say, you’ll find the sun
Laughing at life.
No road is lonely
If you will only
Smile through the tears
Laughing at life.
Live for tomorrow
Be happy today.
Laugh all your sorrows away!
Start now and cheer up.
The skies will clear up.
You’ll lose all your blues
Laughing at life.
Don’t mind the raindrops.
Wait till the rain stops.
Say, you’ll find the sun
Laughing at life.
No road is lonely
If you will only
Smile, smile through your tears
Laughing at life.
I just live, live for tomorrow.
Be happy today.
Laugh, laugh all your sorrows away!
Cheer up, cheer up, cheer up,
The skies will clear up, clear up, clear up.
Say you’ll lose all your blues
Laughing at life.

가사 번역

좀 웃어봐,
그런 행복한 스타일에 웃음
세계가 멈추고 당신과 함께 미소 지을 것입니다.
왜 웃지 않습니까
다른 사람들이 이기더라도?
미소 때 파란색 턱에 걸릴.
빗방울은 신경 쓰지 마
비가 멈출 때까지 기다립니다.
말,당신은 태양을 찾을 수 있습니다
삶에 웃음.
외로운 길은 없다
당신은 단지 경우
눈물을 통해 미소
삶에 웃음.
내일 라이브
오늘 행복.
멀리 모든 슬픔을 웃음!
지금 시작하고 응원.
하늘은 맑을 것이다.
당신은 모든 블루스를 잃게됩니다
삶에 웃음.
빗방울은 신경 쓰지 마
비가 멈출 때까지 기다립니다.
말,당신은 태양을 찾을 수 있습니다
삶에 웃음.
외로운 길은 없다
당신은 단지 경우
미소,당신의 눈물을 통해 미소
삶에 웃음.
난 그냥 살고,내일 라이브.
오늘 행복.
웃음,멀리 모든 슬픔을 웃음!
응원,응원,응원,
하늘은 맑고,맑고,맑을 것이다.
당신은 모든 블루스를 잃게됩니다 말
삶에 웃음.