Ruth Etting — You're the Cream in My Coffee 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Etting의 노래 "You're the Cream in My Coffee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a poet,
How well i know it,
I’ve never been a raver,
But when i speak of you,
I rave a bit, its true.
I’m wild about you,
I’m lost without you,
You give my life its flavor,
What sugar does for tea,
Thats what you do for me.
You’re the cream in my coffee,
You’re the salt in my stew
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
You’re the starch in my collar,
You’re the lace in my shoe
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
Most girls tell love tales,
And each phrase dovetails
You’ve heard each known way,
This way is my own way:
You’re the sail of my loveboat,
You’re the captain and crew,
You will always be my necessity
I’d be lost without you.
You’re the cream in my coffee,
You’re the salt in my stew
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
You are my life savor,
You bring out that certain flavor,
So dear, this is clear, dear,
You’re my worcestershire, dear!
You’re the sail in my loveboat,
You’re the captain and crew,
You will always be my necessity,
I’d be lost without you.
You will always be my necessity
I’d be lost without you.
You
Sweet, Adorable You
가사 번역
나는 시인이 아니다,
내가 얼마나 잘 알고,
나는 결코 단언 적이 없다,
하지만 내가 당신을 말할 때,
나는 그것의 진실한 조금 격찬한다.
나는 당신에 대해 야생 해요,
너 없이 길을 잃었어,
당신은 내 인생의 맛을 제공합니다,
차를 위해 설탕이 무엇을 하는가,
그게 당신이 나를 위해 무엇을.
넌 내 커피 안에 있는 크림이야,
넌 내 스튜의 소금이야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
당신은 내 고리에 있는 전분이야,
넌 내 신발 속의 레이스야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
대부분의 여자는 사랑 이야기를,
그리고 각 문구는 소매합니다
당신은 알려진 각각의 방법을 들었습니다,
이 방법은 내 자신의 방법입니다:
당신은 내 로브 항해입니다,
당신은 선장과 선원입니다,
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다
너 없이 길을 잃었을 거야
넌 내 커피 안에 있는 크림이야,
넌 내 스튜의 소금이야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
당신은 내 삶의 음미,
당신은 어떤 맛을 가지고,
그래서 사랑,이 사랑,분명하다,
당신은 나의 우스터셔,사랑!
당신은 내 로브 항해입니다,
당신은 선장과 선원입니다,
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다,
너 없이 길을 잃었을 거야
당신은 항상 나의 필요성이 될 것입니다
너 없이 길을 잃었을 거야
당신
달콤한 사랑스러운 당신