Ruth Jacott — Onderweg Naar Morgen 가사 및 번역

이 페이지에는 Ruth Jacott의 노래 "Onderweg Naar Morgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soms een klein gebaar
Brengt je onverwacht
Dichter bij elkaar
Geeft je nieuwe kracht
Dan weet je dat je verder moet
Er wordt op je gerekend
En je beseft het dan pas goed,
Wat dat voor je betekent.
Onderweg naar morgen
Een reis, die duurt een leven lang
Onderweg naar morgen
Een onvoorspelbaar spel
Een weg bezaaid met lief en leed
Waarvan je nog zo weinig weet
De toekomst houdt zoveel voor jou verborgen
En al droom je soms van gisteren
Je weet je leeft vandaag.
Voortdurend onderweg naar morgen
Voortdurend onderweg naar morgen
Soms een enkel woord
Houdt je op de been
Je voelt je een moment
Niet meer zo alleen
Je weet, dat je het redden moet
Je hebt er voor gestreden
Maar dat gevoel van zekerheid
Het lijkt zo lang geleden.
Onderweg naar morgen
Een reis, die duurt een leven lang
Onderweg naar morgen
Een onvoorspelbaar spel
Een weg bezaaid met lief en leed
Waarvan je nog zo weinig weet
De toekomst houdt zoveel voor jou verborgen
En al droom je soms van gisteren
Je weet je leeft vandaag.
Voortdurend onderweg naar morgen
Voortdurend onderweg naar morgen
Met vallen en opstaan
Leer je toch te lopen
En elke dag is nieuw
En onbekend
Je leert te incasseren
En van je af te bijten
Al zijn er die momenten
Waar je nooit aan went
Een weg bezaaid met lief en leed,
Waarvan je nog zo weinig weet
De toekomst houdt zoveel voor je verborgen
En al droom je soms van gisteren
Je weet je leeft vandaag
Voortdurend onderweg naar morgen
Voortdurend onderweg naar morgen

가사 번역

때로는 작은 제스처
예기치 않은 당신을 가져옵니다
더 가까이 함께
당신에게 새로운 힘을 줍니다
그럼 당신은 당신이 이동해야 알고있다.
당신은 세어지고 있습니다.
그리고 당신은 그것을 깨닫는다.,
그게 당신 뜻이죠
내일 가는 길에
평생 한 여정
내일 가는 길에
예측할 수없는 게임
기쁨과 슬픔이 가득한 길
어느 당신은 너무 작은 알고
미래는 당신에게 숨길 너무 많이 있습니다
그리고 비록 때때로 당신은 어제 꿈
당신은 당신이 오늘 살아 알고있다.
내일로 가는 길에 계속
내일로 가는 길에 계속
때로는 한 단어
당신이 계속
당신은 순간을 느낀다
더 이상 혼자가 아닙니다
당신은 당신이 그것을 만들 필요가 알고있다.
당신은 그것을 위해 싸웠다.
그러나 확실성의 느낌
그것은 너무 오래 전에 보인다.
내일 가는 길에
평생 한 여정
내일 가는 길에
예측할 수없는 게임
기쁨과 슬픔이 가득한 길
어느 당신은 너무 작은 알고
미래는 당신에게 숨길 너무 많이 있습니다
그리고 비록 때때로 당신은 어제 꿈
당신은 당신이 오늘 살아 알고있다.
내일로 가는 길에 계속
내일로 가는 길에 계속
시행 착오와 함께
걷는 법 배우기
그리고 매일 새로운
그리고 알 수 없음
당신은 수집하는 법을 배워야.
그리고 당신을 물지
만약 순간이라도
절대 익숙해지지 않는 것
기쁨과 슬픔이 가득한 길,
어느 당신은 너무 작은 알고
미래는 당신에게 숨길 너무 많이 있습니다
그리고 비록 때때로 당신은 어제 꿈
당신은 당신이 오늘 살아 있다는 것을 알고
내일로 가는 길에 계속
내일로 가는 길에 계속