Ruth Jacott — Waarom Huil Je 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Jacott의 노래 "Waarom Huil Je"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twee-en-veertig dagen zijn voorbij
Maar ik kan nog niet bevatten wat je zei
Je woorden galmen door mijn ziel
't voelt zo leeg in mij
Niemand die begrijpt wat ik bedoel
Niemand die begrijpt hoe ik me voel
Mijn hart is zo verscheurd, zo’n pijn
Zo’n machteloos gevoel
Ik ben weer alleen
Toch voel ik jou nog om me heen
Waarom, waarom huil ik nog om jou
Misschien de hoop dat je terugkomen zou
't lijkt een eeuwige droom waar ik niet uit ontwaak
Wanneer is dit voorbij
'k Sluit m’n ogen en ik doe een wens
De droom die ik beleef, oh zo intens
We zijn weer samen, hand in hand
Maar als ik dan ontwaak
Ik ben weer alleen
Toch voel ik jou nog om me heen
Waarom, waarom huil ik nog om jou
Misschien de hoop dat je terugkomen zou
't lijkt een eeuwige droom waar ik niet uit ontwaak
Wanneer is dit voorbij
Waarom, waarom huil ik nog om jou
Misschien de hoop dat je terugkomen zou
't lijkt een eeuwige droom waar ik niet uit ontwaak
Wanneer is dit voorbij
'k Droog m’n tranen steeds
'k moet je vergeten, maar ik wil je nog niet kwijt, nog niet kwijt
Waarom, waarom huil ik nog om jou
Misschien de hoop dat je terugkomen zou
't lijkt een eeuwige droom waar ik niet uit ontwaak
Wanneer is dit voorbij
가사 번역
사십이일은 끝났어
하지만 난 여전히 당신이 말한 것을 이해할 수 없습니다.
당신의 말은 내 영혼을 통해 반향하고 있습니다
그것은 나에게 너무 비어 느낀다
내가 무슨 뜻인지 아무도 이해하지
아무도 내가 어떻게 느끼는지 이해하지 못한다.
내 마음은 너무 찢어,그래서 고통
성불능 같은 느낌
또 혼자예요
하지만 난 여전히 내 주위에 당신을 생각합니다
왜,내가 왜 아직도 널 부르는거야?
네가 돌아오길 바랄 수도 있어
내가 일어날 수 없는 영원한 꿈 같아
언제 끝난거야?
눈을 감고 소원을 빌어요
꿈 나는 오 너무 강렬 살고있다
우리는 다시 함께 손을 잡고 있습니다
하지만 깨어나면
또 혼자예요
하지만 난 여전히 내 주위에 당신을 생각합니다
왜,내가 왜 아직도 널 부르는거야?
네가 돌아오길 바랄 수도 있어
내가 일어날 수 없는 영원한 꿈 같아
언제 끝난거야?
왜,내가 왜 아직도 널 부르는거야?
네가 돌아오길 바랄 수도 있어
내가 일어날 수 없는 영원한 꿈 같아
언제 끝난거야?
나는 내 눈물을 건조 유지
당신을 잊어야 해요 하지만 당신을 잃고 싶지 않아요
왜,내가 왜 아직도 널 부르는거야?
네가 돌아오길 바랄 수도 있어
내가 일어날 수 없는 영원한 꿈 같아
언제 끝난거야?