Ruth Lorenzo — Renuncio 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth Lorenzo의 노래 "Renuncio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo empezó un mes de agosto,
Rozábamos solo 15 años,
Pero supimos
Que eramos el uno del otro.
Con el tiempo me convertí en mujer,
Tu en mis ojos un superhéroe
Y no quisimos
Jamás crecer.
Pero yo, yo cometí un error
Y no, supimos pedir perdón
Y tú, tú preferiste borrarme y yo Renuncio, renuncio al olvido,
Prefiero sentir el dolor
Y saber que has existido.
Y me niego, me niego a negarte,
Y es que prefiero partirme en dos
Y saber que fuiste mio.
Como toda bella historia de amor,
Nos dejamos roto el corazón,
Intentando ser otra vez
El uno del otro.
Ahora ella ha tomado mi lugar,
Y yo no sé como volver a amar.
Sigo esperando una señal
Para saber que sigues sintiéndome a través
De cada amanecer, yo ya sé
Que debería borrarte pero no yo Renuncio, renuncio al olvido,
Prefiero sentir el dolor
Y saber que has existido.
Y me niego, me niego a negarte,
Y es que prefiero partirme en dos
Y saber que fuiste mio.
Uoooooohh oooooohh uooooooohh
Yo, renuncio
Uoooooohh oooooohh uooooooohh
Yo, renuncio
Renuncio, renuncio al olvido,
Prefiero sentir el dolor
Y saber que has existido.
Y me niego, me niego a negarte,
Y es que prefiero partirme en dos
Y saber que fuiste mio.
Renuncio
가사 번역
그것은 모든 8 월에 시작,
우리는 단지 15 년 만졌습니다,
그러나 우리는 알고 있었다
우린 서로였어
시간이 지나면서 나는 여자가 되었다,
당신은 내 눈에 슈퍼 히어로
그리고 우리는 원하지 않았다
결코 자라지 않는다.
하지만 실수했어요
그리고 아니,우리는 용서를 요구하는 방법을 알고 있었다
그리고 넌 날 지우고 싶었고 난 그만두고 잊어버려,
나는 고통을 느끼는 것을 선호합니다
그리고 당신이 존재한다는 것을 알고.
그리고 난 당신을 거부 거부,거부,
그리고 나는 두 가지로 나눌 것을 선호합니다
네가 내 아이였다는 것도
모든 아름다운 사랑 이야기처럼,
우리는 우리의 마음을 깨지게 했습니다,
다시 되려고 노력 중
서로.
이제 그녀는 내 자리를 차지했습니다,
또 어떻게 사랑해야 할지 모르겠어
아직도 신호를 기다리고 있어
아직도 내 감정을
모든 새벽부터,나는 이미 알고있다
널 지워야 하는데 포기 안 해 잊어버릴 거야,
나는 고통을 느끼는 것을 선호합니다
그리고 당신이 존재한다는 것을 알고.
그리고 난 당신을 거부 거부,거부,
그리고 나는 두 가지로 나눌 것을 선호합니다
네가 내 아이였다는 것도
어어어어어어어어어어어어어어어어어어
난 그만뒀어
어어어어어어어어어어어어어어어어어어
난 그만뒀어
나는 포기,나는 망각을 포기,
나는 고통을 느끼는 것을 선호합니다
그리고 당신이 존재한다는 것을 알고.
그리고 난 당신을 거부 거부,거부,
그리고 나는 두 가지로 나눌 것을 선호합니다
네가 내 아이였다는 것도
주기