Ruth — Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruth의 노래 "Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Push play, turn out the lights,
quietly on the floor I lie,
with my foot I close the bedroom door.
I can see shadow lines,
from tree tops on the hill side,
and moonlight glows through the window sill.
Close my eyes, fall asleep,
cause I’ve got no where I’m supposed to be.
Checking in early on a Friday night.
I should be out on the town,
playing a show with my friends around,
but I don’t feel like playing much at all.
There are sometimes,
when I just feel like I want to be,
I want to be alone.
And there are sometimes,
when I just feel like I’ve got no place,
I’ve got no place to go.
There are sometimes,
when I just fell like I want to be,
I want to be alone.
People’s feet on a busy street.
Wake up to the sirens scream,
as they echo off the buildings on my block.
Out the door down the stairs,
to my car that’s waiting there,
as I go to get some groceries at the store.
Waking up in the back of the van
with my head laying there,
between my hands,
as I listen to the roadway pass us by.
가사 번역
플레이를 밀어 불을 끄십시오,
조용히 바닥에 나는 거짓말,
내 발로 침실 문을 닫습니다.
나는 그림자 선을 볼 수있다,
언덕 쪽 나무 꼭대기에서,
그리고 달빛은 창턱을 통해 빛납니다.
내 눈을 감고,잠들다.,
난 내가 있어야 할 곳이 없어
금요일 밤 일찍 체크인.
난 이 동네에 있어야 해,
내 친구와 함께 쇼를 재생 주위에,
그러나 나는 전혀 많이 연주 같은 느낌이 없습니다.
때때로 있다,
내가 원하는 것처럼 느낄 때,
혼자 있고 싶어요
그리고 때때로 있다,
아무 데도 없는 것처럼 느껴져,
갈 곳이 없어요
때때로 있다,
내가 원하는 것처럼 떨어졌다 때,
혼자 있고 싶어요
바쁜 거리에 사람들의 발.
사이렌 소리에 일어나,
그들은 내 블록에 건물 떨어져 에코로.
계단 아래로 문 밖으로,
내 차에 그 기다리고 있어요,
장보러 갈 때
밴에서 깨어나
내 머리가 거기 누워,
내 손 사이,
도로가 지나가는 걸 들으면서