Ruth — Love & Craigslist 가사 및 번역

이 페이지에는 Ruth의 노래 "Love & Craigslist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna sell some stuff online.
Maybe make a fortune,
to buy ourselves some time.
Cause honey we’re flat broke,
this ain’t gonna last.
This time will surely pass.
Baby I have still got you,
and you have still got me,
and I’ve got my guitar now,
what else do we need?
This love’s gonna last.
This time will surely pass.
Maybe some day we could move out past the city lights.
I could buy you a dress, you could wear it when we head to town.
How’s that sound?
How’s that sound?
Every time I close my eyes,
I see the city skyline turn to evergreens.
What else could it mean?
This love’s gonna last.
This time will surely pass.
Maybe some day we could move out past the city lights.
I could buy you a dress, you could wear it when we head to town.
How’s that sound?
How’s that sound?

가사 번역

온라인으로 물건을 팔 거예요
어쩌면 재산을 만들,
시간을 벌어보려고
왜냐면 우리가 파산한 벌꿀이니깐,
이건 오래 못 버텨
이 시간은 반드시 통과 할 것입니다.
아기 나는 아직도 당신을 가지고있다,
그리고 당신은 여전히 저를 가지고있다,
그리고 나는 지금 내 기타를 가지고있다,
또 뭐가 필요하지?
이 사랑은 지속될 것입니다.
이 시간은 반드시 통과 할 것입니다.
언젠가 도시 불빛을 지나갈 수도 있겠지
드레스 사줄 수도 있고 시내로 갈 때 입어도 돼
그 소리는 어때?
그 소리는 어때?
눈을 감을때마다,
도시의 스카이라인이 에버그린스로 변하는 걸 봤어
그것은 다른 무엇을 의미 할 수 있을까?
이 사랑은 지속될 것입니다.
이 시간은 반드시 통과 할 것입니다.
언젠가 도시 불빛을 지나갈 수도 있겠지
드레스 사줄 수도 있고 시내로 갈 때 입어도 돼
그 소리는 어때?
그 소리는 어때?