Ruth — Son of a Patriot 가사 및 번역

이 페이지에는 Ruth의 노래 "Son of a Patriot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He’s found the trigger to your heart
He’s gonna pull it just as soon as he Finds a switch to bring he Shuts you down
He’s making puppets with his right hand
So you don’t know what the left’s doing
He’s gonna shut you down
Before you know it I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way
(hey, hey, hey)
I know you’re tired of the Johnny-skirts
I’m the son of patriot who would love
To build you something good but
My hands are tied with your blood-stained tape
It took you hundreds of years to wind
It took you thousands of men to die
So you could stand upon the graves and claim
It was all in vein
I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way
(hey, hey, hey)
(whistling)
I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way

가사 번역

네 심장에 방아쇠가 발견됐어
그가 당신을 종결시킬 스위치를 찾으면 바로 끌어낼 거예요
오른손으로 인형을 만들고 있어
그럼 왼쪽이 뭘 하는지 모르겠군요
그가 널 죽일거야.
당신이 그것을 알기 전에 나는 노예가 되고 싶지 않습니다
난 그냥 행동하고 싶지 않아
나는 내 자신의 방식으로 살고 싶어
(이봐,이봐,이봐)
조니 스커트에 지친 거 알아
난 애국자의 아들이야
당신에게 좋은 무언가를 구축 할 수 있지만
내 손은 네 피로 얼룩진 테이프로 묶여있어
수백 년이 걸려서
수천명이 죽을 뻔 했잖아
무덤에 서서
그것은 정맥에 모두 있었다
난 노예가 되고 싶지 않아
난 그냥 행동하고 싶지 않아
나는 내 자신의 방식으로 살고 싶어
(이봐,이봐,이봐)
(휘파람)
난 노예가 되고 싶지 않아
난 그냥 행동하고 싶지 않아
나는 내 자신의 방식으로 살고 싶어