Ружена Сикора — Я жду тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Ружена Сикора의 노래 "Я жду тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где над обрывом вьётся дикий виноград,
Был по-осеннему прозрачен тихий вечер,
И синим сумраком окутан старый сад.
Издалека чуть слышен мёртвый шум прибоя,
И шелестит листвой каштан над головой,
А где-то в море, чуть качаясь над водою,
Плывёт корабль твой, озаряемый луной.
Пусть нет тебя, ты далеко в просторах моря,
Где волны грозные во тьме ночной шумят.
Тебя я вновь, любимый, в той аллее встречу,
Где над обрывом вьётся дикий виноград.
Я жду тебя и знаю, в тихий летний вечер
Опять придёшь, мой друг,
Ты в этот сад.
가사 번역
절벽에서 야생 포도가 자라는 곳,
그것은 여전히 가을 저녁이었다,
그리고 오래된 정원은 푸른 어둠 속에 싸여 있습니다.
멀리서 서핑의 죽은 소리는 거의 들리지,
그리고 밤나무는 훔치다 오버 헤드를 떠난다,
그리고 어딘가에 바다,약간 물 위에 흔들리는,
달이 밝히는 당신의 함선은 항해.
넌 없어,넌 바다 광야에서 멀리 떨어져 있어,
어두운 밤 소음에 파도가 위협하는 곳.
다시 만나게 될 거야,내 사랑 그 골목에서,
절벽에서 야생 포도가 자라는 곳.
나는 당신을 기다리고 있어요 나는 조용한 여름 저녁에 알고있다
당신은 다시 올 것이다,내 친구,
넌 이 정원에 있어