RX Bandits — My Lonesome Only Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 RX Bandits의 노래 "My Lonesome Only Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the middle of the moment
IN the dark of a dream
with the focus of a fool
Man, you can tell me anything
If there’s a reason for deceit
in the chaos that I covet
try to find my self
before I start to loathe it No I can’t just let you run
I never knew such sorrow as the setting sun
Now I take my last breath
of my lonesome only friend
Oh give me what I please
The desire to be free
Just to stop all the pain and the shiverin'
No I can’t seem to let it go The trust it leaks like a lie
I know you tried to save me, baby
But you ran out of time…
No I can’t see myself astray
I feel emptiness at the first light of day
And now I take my last breath
On my lonesome only friend
I try to run but I can only crawl
Every time I stand I slip and surely fall
Oh now I take my last breath
Oh my lonesome only friend

가사 번역

지금 이 순간
어두운 꿈 속에서
바보의 포커스와 함께
이봐,당신은 나에게 아무것도 말할 수
속임수에 대한 이유가 있다면
내가 갈망하는 혼돈에서
내 자신을 찾기 위해 시도
내가 그것을 혐오하기 전에 아니 난 그냥 당신이 실행 할 수 없습니다
전 설남과 같은 슬픔을 몰랐습니다
이제 내 마지막 숨을
내 외로운 유일한 친구의
오,내가 무엇을 제발 줘
욕망은 무료로 할 수 있습니다
그냥 모든 고통과 떨림을 막으려고
아니,나는 그것이 거짓말처럼 누수 신뢰 가게 할 수 없다
날 구하려고 했던 거 알아
하지만 당신은 시간이 부족…
아니 나는 타락 자신을 볼 수 없습니다
나는 하루의 첫 번째 빛에 공허함을 느낄
그리고 지금은 내 마지막 숨을
내 외로운 유일한 친구에
나는 실행하려고하지만 난 단지 크롤링 할 수 있습니다
내가 서 때마다 나는 미끄러 확실히 가을
오,지금은 내 마지막 숨을
오 내 외로운 유일한 친구