RX Bandits — Only For the NIght 가사 및 번역
이 페이지에는 RX Bandits의 노래 "Only For the NIght"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a girl stuck in the mirror
And she stares into my eyes
She says she kiss me tender
I say I don’t love her but I know it’s a lie
And lately she’s been lonely
I couldn’t tell you why
Ohh no She lives without emotion
She makes me better
Only for the night
Only for the night
Only for the night yeah yeah
Only for the night yeah yeah
Ohh, last night I dreamt about her
And our bodies mocked our minds
Her taste was so familiar
I say I don’t need her but I know it’s a lie
I swear that it’s the last time
that I lay down with her
Ohh, she holds me when I’m shaking
And it makes me better
Only for the night
Only for the night
Only for the night yeah yeah
Only for the night yeah yeah
I swear, I swear, this is the last time I tie it I swear, I swear, this is the last time I tie it She used to dream of moving pictures
Now she slips into the sky
Lately I’ve been lonely
I couldn’t tell you why
She live without emotion
It makes me better
Only for the night
Only for the night
Only for the night
가사 번역
거울에 갇힌 여자가 있어
그리고 그녀는 내 눈을 들여다보고
그녀는 그녀가 나에게 부드러운 키스 말한다
나는 그녀를 사랑하지 않는다고 말하지만,나는 그것이 거짓말이라는 것을 알고있다
그리고 최근에 그녀는 외로워했습니다
나는 왜 당신을 말할 수 없었다
오,아니 그녀는 감정없이 살고 없습니다
그녀는 나를 더 좋게 만든다
만 밤
만 밤
만 밤 그래 그래
만 밤 그래 그래
오,어젯밤엔 그녀에 대해 꿈꿨어
그리고 우리 몸은 우리의 마음을 조롱
그녀의 취향은 너무 익숙합니다
나는 그녀가 필요 없다고 말하고 있지만,나는 그것이 거짓이라는 것을 안다
나는 그것이 마지막 시간 맹세
내가 그녀와 함께 누워
내가 떨고 있을 때
그리고 그것은 나를 더 좋게 만든다
만 밤
만 밤
만 밤 그래 그래
만 밤 그래 그래
맹세해,맹세해,이게 내가 마지막으로 묶을 때야 맹세해,맹세해.
이제 그녀는 하늘에 미끄러
요즘 난 외로워
나는 왜 당신을 말할 수 없었다
그녀는 감정없이 살고 있습니다
그것은 나를 더 좋게 만든다
만 밤
만 밤
만 밤