Ry Cooder — Denomination Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Denomination Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, the denominations have the right to fight
They ought go on and treat each other right
And that’s all, I tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
It’s right to stand together, wrong to stand apart
When none will enter heaven but the pure at heart
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I’ll tell you that’s all
Well, the primitive Baptists they believe
That you can’t go to heaven 'less you wash your feet
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, the African Methodists, they believe the same
'Cause they know demonination ain’t a thing but a name
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, people that jump from church to church
You can bet their conversion don’t amount too much
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, you can to your college, you can go to your school
But if you ain’t got Jesus, you’se (you are) an educated fool
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all

가사 번역

교단은 싸울 권리가 있어요
서로 잘 대해주고
그리고 그게 다야,난 그게 다야 당신을 말해
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
나는 그 모든 당신을 말해
그것은 떨어져 서 잘못 함께 서 맞아요
아무도 천국에 가지 않을 것이지만
그리고 그게 다야,난 그게 다야 말할 것이다
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
그 모든 당신을 말할 것이다
글쎄,원시인은 그들이 믿는 침례를합니다
너는 천국에 갈 수 없다'너는 너의 발을 씻지 않는다
그리고 그게 다야,난 그게 다야 말할 것이다
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
나는 그 모든 당신을 말해
음,아프리카 감리교,그들은 같은 생각
그들은 악마가 아무것도 아닌 걸 알고 있지만
그리고 그게 다야,난 그게 다야 말할 것이다
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
나는 그 모든 당신을 말해
음,교회에서 교회로 뛰어 내리는 사람들
당신은 그들의 변환이 너무 많은 금액을하지 않습니다 내기 할 수있다
그리고 그게 다야,난 그게 다야 말할 것이다
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
나는 그 모든 당신을 말해
글쎄,당신은 당신의 대학에 갈 수 있고,당신은 당신의 학교에 갈 수 있습니다
그러나 당신이 예수님을 얻지 못한다면,당신은 교육받은 바보입니다
그리고 그게 다야,난 그게 다야 말할 것이다
왜냐하면 당신은 예수님을 더 잘 가져야 하니까
나는 그 모든 당신을 말해