Ry Cooder — Don't Mess Up A Good Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Don't Mess Up A Good Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good thing, good thing, good thing
You been cheating on me, now, baby
You know I know it’s true
Ain’t nobody in this whole wide world
Gonna love you like I do Don’t you be no fool, don’t you be no fool
Gonna keep on fooling 'round now, baby
Gonna mess up a good thing
Gonna mess up a good thing, all right
Well, I might of cheated just a little bit baby
Like many others do But when I get my little old paycheck now
It goes right back to you
Don’t you be no fool, don’t you be no fool
'Cause if you keep on fooling around now, baby
Gonna mess up a good thing, you’re going to mess up a good thing
They tell me you got a part-time lover
Who’s living way cross town
It won’t be but a little while, baby
Before you put me down
Don’t you be no fool, don’t you be no fool
Gonna keep on fooling 'round now, baby
Gonna mess up a good thing
Gonna mess up a good thing, all right
Let me tell you something
Now, don’t you go sneaking across town, baby
To catch me doing wrong
Don’t you know everybody’s jealous, baby
'Cause we got a thing going on Don’t you be no fool, don’t you be no fool
If you keep on fooling 'round now baby
Gonna mess up a good thing
Gonna mess up a good thing
Good thing
Messing up a good thing
Good thing
Good thing
가사 번역
좋은 일,좋은 일,좋은 일
날 두고 바람피고 있잖아
당신은 내가 그것이 사실 알고 알고
이 넓은 세상에서 아무도 없어
널 사랑할 거야 내가 바보처럼 굴지 마
계속 속일 거야
좋은 일을 망칠거야
좋은 일을 망칠 거야
글쎄,난 그냥 약간의 아기를 속일 수도 있습니다
다른 많은 사람들처럼하지만 지금은 내 작은 오래된 월급을 얻을 때
그것은 바로 당신에게 간다
바보처럼 굴지 마
계속 장난만 친다면
좋은 일을 망치게 되면 좋은 일을 망칠 거야
그들은 당신이 파트 타임 애인을 가지고 말해
길 건너 마을 사는 사람
당분간은 안 그럴거야
당신이 나를 내려 놓기 전에
바보처럼 굴지 마
계속 속일 거야
좋은 일을 망칠거야
좋은 일을 망칠 거야
내가 뭐 하나 말해줄게
이제,마을 건너 몰래 가지 마,자기야
내가 잘못하는 것을 잡으려고
다들 질투하는 거 몰라?
왜냐면 우린 무슨 일이 벌어지니까 넌 멍청이가 아니야,바보같이 굴지 마
계속 속일 거면
좋은 일을 망칠거야
좋은 일을 망칠거야
좋은 일
좋은 일을 엉망으로
좋은 일
좋은 일