Ry Cooder — Good Morning Mr. Railroad Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Good Morning Mr. Railroad Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning, Mr. Railroad Man
What time do your trains roll by?
«At 9:16 and 2:44 and 25 minutes 'till 5»
«At 9:16 and 2:44 and 25 minutes 'till 5»
Thank you, Mr. Railroad Man
I want to watch your trains go by Standing on a platform, smoking a cheap cigar
And waiting for an old freight train that carries an empty car
Well, I pulled my hat down over my eyes
And I walked across the tracks
And I caught me the end of an old freight train
And I never did come back
Well, I sat down in a gamblin' game
But I could not play my hand
I was thinkin' about the woman I loved
Run away with another man, poor boy
Run away with another man
I was thinking about the woman that I loved
Run away with another man
가사 번역
좋은 아침,미스터 철도 남자
기차는 몇 시에 들려?
"9:16 및 2:44 및 25 분"까지 5»
"9:16 및 2:44 및 25 분"까지 5»
감사합니다,미스터 철도 남자
네 열차가 플랫폼에 서서 싸구려 시가를 피우는 걸 보고 싶어
그리고 빈 차를 운반하는 오래된 화물 열차를 기다리고 있습니다
글쎄,난 내 눈을 통해 내 모자를 아래로 당겨
그리고 나는 길을 가로 질러 걸어 갔다
오래된 화물 열차가 끝날 때까지
그리고 나는 결코 돌아 오지 않았다
글쎄,난'게임'게임에 앉아
하지만 난 내 손을 재생할 수 없습니다
내가 사랑하는 여자에 대해 생각하고 있었어
다른 남자와 도망쳐,불쌍한 소년
다른 남자랑 도망가
내가 사랑했던 여자를 생각하고 있었어
다른 남자랑 도망가