Ry Cooder — I Can Tell By the Way You Smell 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "I Can Tell By the Way You Smell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, look here baby, what’s going on?
Step over in the light
Oh, no! Look here.
Your hair is all wrecked, you’re full of sweat
Your underskirt is wringing wet
You come in here walking just like a goose
It looks like somebody just tranked you to loose
You’ve been doing something
You’ve been doing something wrong
You’ve been doing something
You’ve been doing something wrong
I can tell by the way you smell
And there’s grandma and grandpa out on the porches
Must be kidding 'bout her ninety years
Ain’t too old, God almighty, just keep shifting them gears
Well, you ain’t too old, said you ain’t too old
Ain’t too old, doing the boogie, you ain’t too old
I can tell by the way they smell
Well, it’s a-run here mama! Just look at little sis'
Got her hand in her toodle, way up to her wrist
She’s doing something wrong, she’s doing something wrong
She’s doing something wrong, God knows she’s doing it I can tell by the way she smell
Go on and change your clothes!
가사 번역
자기야,무슨 일이야?
빛 위에 단계
오,안돼! 여기 봐
머리도 엉망이고 땀이 가득 찼어
당신의 속옷 짜는 젖은
거위처럼 걸어들어와서
누가 널 풀어준 것 같아
당신은 뭔가를하고 있었어요
당신은 뭔가 잘못하고 있어요
당신은 뭔가를하고 있었어요
당신은 뭔가 잘못하고 있어요
니가 냄새 맡는 걸 보면 알 수 있어
할머니랑 할아버지가 현관에 계셔
아흔 살 때 장난하냐?
너무 오래되지 않습니다,전능하신 하나님,그냥 기어를 이동 유지
넌 늙지도 않았잖아 늙지도 않았다면서
늙지도 않고,부기도하고,늙지도 않고
나는 그들이 냄새 방법에 의해 알 수 있습니다
글쎄,여기 엄마 실행! 그냥 작은 누나 봐'
손목을 꽉 쥐고 손목까지 올렸어
뭔가 잘못하고 있어 뭔가 잘못하고 있어
그녀는 뭔가 잘못하고 있어요,하나님은 그녀가 내가 그녀가 냄새 방법에 의해 알 수있는 일을 알고있다
어서 옷 갈아입어요!