Ry Cooder — Smack Dab In The Middle 가사 및 번역

이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Smack Dab In The Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pick me a town
In any clime
Where people like
A rockin time
And stay awake
Both day and night
Till everybody’s feelin good an' right
Then throw me
(Smack dab in the middle)
I wanna be
(Smack dab in the middle)
I wanna be smack dab in the middle, people
So I can rock and roll to satisfy my soul
Ten Cadillacs
A diamond mill
Ten suits of clothes
To dress to kill
A ten room house
Some Bar B Q And fifty chicks not over twenty-two
Then throw me
(Smack dab in the middle)
Oh, I wanna be
(Smack dab in the middle)
I wanna be smack dab in the middle, people
So I can rock and roll to satisfy my soul
This rockin' band
with chorus girls
A street that’s paved
with natural pearls
a wagon load
of bonds and stocks
Then open up the door to Fort Knox
Then throw me
(Smack dab in the middle)
I wanna be
(Smack dab in the middle)
Ahhhhh, Smack dab in the middle
So I can rock and roll to satisfy his soul
Oh yeah!
A gang of bread and tons of meat
Oodles of butter and somethin sweet
A gallon of coffee to wash it down
Bicarbonated soda by the pound
Then throw me
(Smack dab in the middle)
I wanna be
(Smack dab in the middle)
I wanna be smack dab in the middle
So I can rock and roll to satisfy my soul
Then throw me
(Smack dab in the middle)
I wanna be
(Smack dab in the middle)
Yeah I’m gonna be smack dab in the middle, people
So I can rock and roll to satisfy my soul
So I can rock and roll to satisfy my soul
Smack dab
Yeah!

가사 번역

나에게 마을을 선택
어떤 기후에서
사람들이 좋아하는 곳
늠름한 시간
그리고 깨어있어
낮과 밤 모두
모두가 옳다고 느낄 때까지
그럼 날 던져
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 되고 싶어
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 사람들이 중간에 헤로인 한 덩어리가되고 싶어
그래서 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
텐 캐딜락
다이아몬드 밀
옷의 10 정장
죽일 드레스
10 룸 하우스
일부 바 B Q 오십 병아리 지 이상 스물 두 개의
그럼 날 던져
(헤로인 한덩어리 중간에)
오,난 되고 싶어
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 사람들이 중간에 헤로인 한 덩어리가되고 싶어
그래서 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
이 락킨 밴드
합창 소녀와 함께
포장 된 거리
자연적인 진주로
수레 하중
채권 및 주식
그럼 포트 녹스 문 열어
그럼 날 던져
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 되고 싶어
(헤로인 한덩어리 중간에)
아,중간에 헤로인 한덩어리
그래서 나는 그의 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
오,그래!
빵 한 덩어리와 고기 한 톤
버터와 뭔가 달콤한
그것을 아래로 씻어 커피 갤런
파운드에 의해 중탄산 소다
그럼 날 던져
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 되고 싶어
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 중간에 헤로인 한 덩어리가 될 싶어
그래서 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
그럼 날 던져
(헤로인 한덩어리 중간에)
나는 되고 싶어
(헤로인 한덩어리 중간에)
그래,난 중간에 헤로인 덩어리가 될거야,사람들
그래서 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
그래서 내 영혼을 만족시키기 위해 로큰롤을 할 수 있습니다
헤로인 딱지
그래!