Ry Cooder — Soy Luz y Sombra 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Soy Luz y Sombra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy luz y sombra, el sol brillante.
Frio beso de nubes, frio beso de nubes
Que acarisia tu piel, que apolla tu andar.
La roca bajo tus pies, soy.
La voz del buho, que siempre nos canta,
«?Quien podra negarnos, lo que nos falta?»
Todos pasan sus dias entre mis brazos.
Tenemos mucho que compartir.
Hogar fecundo de arboles viejos,
De flores tiernas recien nacidas.
Con raices maduras y esperanza futuras,
La familia unida.
Preguntale al polvo de donde nacimos.
Preguntale al bosque que con la lluvia crecimos.
Preguntale a las palmas que con el viento se mueven.
Escucha el corazon de tu madre y pruebe.
La voz del buho, que siempre nos canta,
«?Quien podra negarnos, lo que nos falta?»
Todos pasan sus dias entre mis brazos.
Tenemos mucho que compartir.
가사 번역
나는 빛과 그림자,밝은 태양입니다.
구름의 찬 키스,구름의 찬 키스
당신의 피부를 애무,걸음 걸이를 애무.
당신 발 아래 바위요
항상 우리에게 노래 올빼미의 목소리,
«?우리가 부족한 것을 누가 부정 할 수 있습니까?»
모두가 내 팔에 자신의 일을 보낸다.
우리는 공유 할 일이 많이 있습니다.
비옥 한 오래된 나무의 집,
신선한 태생의 부드러운 꽃입니다.
성숙한 뿌리와 미래의 희망,
연합 가족.
우리가 태어난 곳 먼지를 부탁드립니다.
우리가 자란 비와 함께 숲을 부탁드립니다.
손바닥에 바람을 탄다고 물어봐
어머니의 마음을 듣고 시도하십시오.
항상 우리에게 노래 올빼미의 목소리,
«?우리가 부족한 것을 누가 부정 할 수 있습니까?»
모두가 내 팔에 자신의 일을 보낸다.
우리는 공유 할 일이 많이 있습니다.