Ry Cooder — Teardrops Will Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Ry Cooder의 노래 "Teardrops Will Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I read your letter and tears filled my eyes*
All of your promises fading, was nothing but lies
So I turned your photograph over, face to the wall
And when I dim the lights in my room tonight
Teardrops will fall
Teardrops will fall tonight
Tears I can’t hide
Tears that I tried to keep
Deep down inside
Tears fall, a love that’s gone
Beyond re call
And when I dim the lights in my room to) night
Teardrops will fall
I’m gonna pray tonight, baby
Hoping you will hear
Maybe you’ll right the wrong, now
And dry each tear
I’ll sit alone tonight hoping you will call
And when I dim the lights in my room tonight
Teardrops will fall
가사 번역
당신의 편지를 읽고 눈물이 내 눈을 가득 채웠다*
당신의 모든 약속은 퇴색하지만,아무것도 없었다
그래서 네 사진을 벽에 대고
그리고 오늘 밤 내 방에 조명을 어둡게 할 때
눈물 방울 떨어질 것이다
눈물 방울 오늘 밤 떨어질 것이다
눈물 나는 숨길 수 없다
눈물 나는 유지하려고 노력
깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
눈물 가을,사라 졌어요 사랑
다시 전화를 넘어
그리고 내 방에 조명을 어둡게 할 때)밤
눈물 방울 떨어질 것이다
오늘 밤 기도할게
당신이 듣고 희망
어쩌면 당신은 지금,바로 잘못거야
그리고 각 눈물을 말리십시오
오늘 밤에 혼자 앉아서
그리고 오늘 밤 내 방에 조명을 어둡게 할 때
눈물 방울 떨어질 것이다