Ryan Adams & The Cardinals — My Favorite Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams & The Cardinals의 노래 "My Favorite Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My favorite song, don’t know how it goes
It’s temperamental like a static comin' over the radio
When I signal to a satellite nobody is home
And, oh, she’s never endangered and never met a stranger
Heaven and earth, body and soul
Tell me that you miss me when I’m gone
Like a book in a fireplace, too hard to read
All hot and on fire, let’s go to sleep
By the way, I’m free tonight
If you wanna go out
And see a movie and celebrate
You’re my favorite
My favorite songs go by, people stare
You know they need a lot of oxygen and like to wash their hair
And I can build a telephone out of tin caps
So we can have some conversations 'cross the string, nobody understands
Say what?
Heaven and earth, body and soul
Tell me that you miss me when I’m gone
Glasses and I feel strange men with huge hats
Two guitars and one violin
In rented black suits with their own sad songs
They try to play it but they get it all wrong
That’s my favorite song
Hey, I’m free tonight
If you wanna go out
And see a movie
Instead of calling me proud
Okay, guy, you’re my favorite
You’re my favorite
You’re my favorite
So don’t give up Don’t give up
가사 번역
내가 가장 좋아하는 노래,어떻게되는지 모른다.
라디오에서 정적이 나오는 것 같아
내가 위성에 신호하면 아무도 집에 없다
그리고 오,그녀는 멸종 위기에 처한 적이 없으며 낯선 사람을 만난 적이 없습니다
하늘과 땅,몸과 영혼
내가 죽으면 보고 싶다고 말해
벽난로 안의 책처럼 읽기가 너무 어려워
모두 뜨겁고 불타고,자러 가자.
그나저나 전 오늘 밤 한가해요
나가고싶으면
그리고 영화를보고 축하
당신은 내가 제일 좋아하는
내가 가장 좋아하는 노래는 사람들이 응시합니다
그들은 산소가 많이 필요하고 그들의 머리를 씻어 좋아 알고
그리고 나는 주석 모자 중 전화를 구축 할 수 있습니다
그래서 우리는 문자열을 가로 지르는 대화를 할 수 있습니다.
무슨 말?
하늘과 땅,몸과 영혼
내가 죽으면 보고 싶다고 말해
안경과 나는 거대한 모자를 가진 이상한 남자를 느낀다
기타 2 개,바이올린 1 개
에서 자신의 슬픈 노래와 함께 검은 정장 임대
그들은 그것을 재생하려고하지만 그들은 모든 잘못을 얻을
내가 제일 좋아하는 노래야
야,나 오늘 자유야
나가고싶으면
고 보 a 영화
나를 자랑스럽게 부르는 대신
좋아,가이,당신은 내가 좋아하는 것
당신은 내가 제일 좋아하는
당신은 내가 제일 좋아하는
그러니 포기하지 마 포기하지마