Ryan Adams — Come Pick Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Come Pick Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When they call your name
Will you walk right up With a smile on your face
Or will you cower in fear
In your favourite sweater
With an old love letter
I wish you would
I wish you would
Come pick me up Take me out
Fuck me up Steal my records
Screw all my friends
They’re all full of shit
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
When you’re walking downtown
Do you wish I was there
Do you wish it was me With the windows clear and the mannequins eyes
Do they all look like mine?
You know you could
I wish you would
Come pick me up Take me out
Fuck me up Steal my records
Screw all my friends behind my back
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
I wish you’d make up my bed
So I could make up my mind
Try it for sleeping instead
Maybe you’ll rest sometime
I wish I could
가사 번역
그들이 당신의 이름을 부를 때
당신은 당신의 얼굴에 미소로 바로 걸을 것인가
또는 당신은 두려워 할 것입니다
좋아하는 스웨터에
오래 된 연애 편지와 함께
나는 당신이 것 소원
나는 당신이 것 소원
와서 나를 데리러 나를 꺼내
씨발 내 레코드 훔쳐
내 모든 친구를 나사
그들은 모두 똥 가득이야
얼굴에 미소를 지으며
그리고 다시 그것을
나는 당신이 것 소원
시내를 걸을 때
내가 거기 있었으면 좋겠어?
마네킹 눈이랑 창문으로 나였으면 좋겠어?
다 내 것 같아?
당신은 당신이 할 수있는 알고
나는 당신이 것 소원
와서 나를 데리러 나를 꺼내
씨발 내 레코드 훔쳐
내 뒤에 내 모든 친구를 나사
얼굴에 미소를 지으며
그리고 다시 그것을
나는 당신이 것 소원
내 침대를 정리했으면 좋겠어
그래서 나는 내 마음을 만들 수 있습니다
대신 잠을 위해 그것을 시도
어쩌면 당신은 언젠가 쉴 것입니다
나는 내가 할 수 있으면 좋겠다