Ryan Adams — Don't Ask for the Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Don't Ask for the Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate this old place
And what it represents
And I hate who I was
And who I ended up since
But if you learned how to swim in case you’d drowned
Don’t ask her for the water
Cause she’ll swallow you down
And she’s ten miles of peace
And the hardest of nights
And her belfry’s got arch
But her rooftops all right
But down here in the sewer
I’m smelling a rat
Don’t ask her for the Whiskey
Cause her waters all that
And what horses we rode
Through what somber fields
With our lovers at war
And the dust on their heels
And the infidels screamed, «it's all but a lie»
Don’t ask her for the water,
Cause she’ll teach you to cry
Don’t ask her for the water
Cause she’ll teach you to cry
And her weapon of choice is a red-patterned dress
And a sac full of stones
With her hands on her chest
And a book full of «es And a tight fastened lip
Don’t ask her for the water
Cause you’ll sink like a ship
Don’t ask her for the water
Cause you’ll sink like a ship
가사 번역
난 여기가 싫어
그리고 그것이 나타내는 것
그리고 난 내가 누군지 싫어
그리고 내가 그 이후로 끝난 사람
하지만 수영을 배웠다면 익사했겠죠
물 달라고 하지 마
널 삼킬 테니까
그리고 그녀는 평화의 10 마일입니다
그리고 밤의 가장 어려운
벨프리의 아치
옥상은 괜찮지만
하지만 이 아래 하수도
쥐 냄새 맡는다
위스키 달라고 하지 마
그녀의 물이 모든 원인
그리고 우리가 탔던 말들
무엇 침울 필드를 통해
우리의 연인 전쟁
그리고 그들의 발 뒤꿈치에 먼지
그리고 이교도들은 비명을 지르고,"그것은 모두 거짓말이었습니다»
물 달라고 하지 마,
울음을 가르쳐줄 테니까
물 달라고 하지 마
울음을 가르쳐줄 테니까
그리고 선택의 그녀의 무기는 붉은 무늬 드레스입니다
그리고 돌로 가득한 주머니
그녀의 손에 그녀의 가슴
그리고"es 와 꽉 고정 입술의 전체 책
물 달라고 하지 마
배처럼 가라앉을 테니까
물 달라고 하지 마
배처럼 가라앉을 테니까