Ryan Adams — Hallelujah 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Hallelujah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been a desperate man
I’ve been sheltered by a lonely dream
There’s a stranger here
Looking back above the bathroom sink
Every night I throw you out
Leave you stranded on the boulevard
You know that I use you up I used you like I used 'em all
Well the band’s singing hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
You’re all gone. Yeah, you’re all gone.
If I could have a simple love
How would it feel and what would it mean?
I’d only trade you away
For Mary Magdalene
Oh, it wouldn’t make me insane (a saint ?)
And it would make me the king
And I wouldn’t have to wait
Wait around for the real thing
Well the band’s singing hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
You’re all gone. Yeah, you’re all gone.
Hallelujah
You’re all gone. Oh yeah, yeah, hey.
가사 번역
나는 필사적 인 사람이었습니다
난 외로운 꿈에 숨어 있었어
여기 낯선 사람이 있어
욕실 싱크대 위에 다시 찾고
매일 밤 널 내쫓을 거야
길바닥에 좌초시켜
내가 널 이용한다는 걸 알잖아 내가 널 이용했던 것처럼
음 밴드의 노래 할렐루야
할렐루야 할렐루야
넌 다 죽었어 그래,넌 다 죽었어
만약 내가 단순한 사랑을 가질 수 있다면
기분이 어떻고 그게 무슨 뜻일까?
나는 단지 당신을 멀리 무역 것입니다
막달라 마리아에게
오,그것은 나를 미치게하지 않을 것이다(성자?)
그리고 그것은 나를 왕으로 만들 것입니다
그리고 나는 기다릴 필요가 없을 것입니다
진짜 일을 위해 주변에 대기
음 밴드의 노래 할렐루야
할렐루야 할렐루야
넌 다 죽었어 그래,넌 다 죽었어
할렐루야
넌 다 죽었어 오,그래,그래,이봐.