Ryan Adams — Let It Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Let It Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Movin' like the fog on the Cumberland River
I was leaving on the Delta Queen
I wasn’t ready to go
I’m never ready to go Twenty-seven years of nothin' but failures and promises that I couldn’t keep
Oh lord I wasn’t ready to go
I’m never ready to go Let it ride
Let it ride easy down the road
Let it ride
Let it take away all of the darkness
Let it ride
Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home
Let it ride
Let it roll
Let it go Loaded like a sailor
Tumbling off a ferry boat
I was at the bar till three
Oh Lord, and I wasn’t ready to go
I’m never ready to go Tennessee’s a brother to my sister Carolina where they’re gonna bury me And I ain’t ready to go
I’m never ready to go Let it ride let it ride easy down the road
Let it ride
Let it take away all of this darkness
Let it ride
Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home
Let it ride
Let it roll
Let it go
I wanna see you tonight
Dancing in the endless moonlight
In the parking lot in the headlights of cars
Someplace on the moon
Where they moved the drive-in theater
Where I left the car that I can’t find but I still got the keys to Let it ride
Let it ride easy down the road
Let it ride
Let it take away all of this darkness
Let it ride
Let it rock me in the arms of strangers, angels until it brings me home
Let it ride
Let it roll
Let it go
가사 번역
컴벌랜드 강에서 안개처럼 움직여요
나는 델타 여왕에 떠나고 있었다
나는 갈 준비가 아니었다
나는 결코 아무것도'의 이십칠년 갈 준비가 아니에요 실패와 내가 지킬 수없는 약속
오 주님 나는 갈 준비가 아니었다
나는 결코 그것을 타고 떠날 준비가 안됐다
이 길을 쉽게 타고 보자
그것을 타고 보자
어둠을 다 없애버리자
그것을 타고 보자
낯선 사람의 팔에 나를 바위 보자,그것이 나를 집으로 데려 올 때까지 천사
그것을 타고 보자
그것을 굴러 보자
선원처럼 장전하게 둬
페리 보트 텀블링
3 시까지 바에 있었어
오 주님,나는 갈 준비가되지 않았습니다
테네시가 내 동생인 캐롤리나에게 갈 준비가 안됐어 날 묻어줄 곳에 말이야 난 갈 준비가 안됐어
나는 결코 그것을 타고 도로 아래로 쉽게 타고 보자 갈 준비가 아니에요
그것을 타고 보자
어둠을 없애버리자
그것을 타고 보자
낯선 사람의 팔에 나를 바위 보자,그것이 나를 집으로 데려 올 때까지 천사
그것을 타고 보자
그것을 굴러 보자
그냥 놔둬
오늘 밤에 보자
끝없는 달빛 속에서 춤
자동차 헤드라이트 주차장에서
달빛 어딘가
그들은 드라이브 인 극장을 이동 어디
찾을 수 없는 차를 떠났지만 차 열쇠는 그대로 놔뒀어요
이 길을 쉽게 타고 보자
그것을 타고 보자
어둠을 없애버리자
그것을 타고 보자
낯선 사람의 팔에 나를 바위 보자,그것이 나를 집으로 데려 올 때까지 천사
그것을 타고 보자
그것을 굴러 보자
그냥 놔둬