Ryan Adams — Life Is Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Life Is Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You plant a rose
And if the rose comes up You’re thankful to God
And when it doesn’t you cuss him
You raise a child
And when the child grows up You got to learn to let go If you can’t learn to love him
But, oh, what a beautiful thing when you sing
Hear all them bells ringing out in the street
Hammer strikes the metal and it makes me believe
'Cause if I don’t believe in love
Then I don’t believe in you
And I do Now I’m not saying only bad news comes
For the people who want it But you gotta play that music for who’s listening
You got to have someone you wanna sing it to Oh, what a beautiful thing when you sing
Hear all them bells ringing out in the street
Blue sky cracking and it makes me believe
Oh, hear all them bells ringing out in the street
Hammer strikes the metal and it makes me believe
'Cause if I don’t believe in love
Then I don’t believe in you
And I do Close my eyes, see the glorious sunset
Through the windows of a store and I want it Anyway, if I ever felt haunted
You were there for me These angry people who are waiting to judge you
Have their own judgment that they’ll have live up to Open your mouth
And if nothing come through
Remember
You’re the one that sings
And it’s a gift
And life’s a beautiful thing
Oh, don’t waste it doll
You build a house and if the house comes up You gotta work on that house
If you want to make it your home
'Cause everything inside that’s not something you own
Is what you’re taking with you
On the day that you go And oh, what a beautiful world when we sing
Hear all them bells ringing out in the street
Hammer strikes the metal and it makes me believe
Hear all them bells ringing out in the street
Oh, hammer strikes the metal and it makes me believe
'Cause if I don’t believe in love
Then I don’t believe in you
And I do
가사 번역
장미를 심고
그리고 장미가 오면 당신은 하나님 께 감사를드립니다
욕도 안 하고
당신은 아이를 키워
그리고 아이가 자랄 때 당신은 그를 사랑하는 법을 배울 수 없다면 놓아주는 법을 배워야합니다
하지만,오,당신이 노래 할 때 어떤 아름다운 일
길거리에서 울리는 종소리 다 들려
망치가 금속을 쳐서
왜냐면 내가 사랑을 믿지 않는다면
그럼 난 널 믿지 않아
그리고 지금 나는 단지 나쁜 소식이 온다 말하고 있지 않다
그걸 원하는 사람들을 위해,하지만 당신은 듣고 누가 그 음악을 재생해야
노래하고 싶은 사람 불러봐
길거리에서 울리는 종소리 다 들려
푸른 하늘 균열 그리고 그것은 나를 믿을 수 있습니다
길거리에서 종소리가 울리는 소리가 들려
망치가 금속을 쳐서
왜냐면 내가 사랑을 믿지 않는다면
그럼 난 널 믿지 않아
그리고 나는 눈을 감고 영광스러운 일몰을 본다
상점의 창문을 통해 나는 내가 유령 느낌 경우,어쨌든 그것을 할
당신은 나를 위해 당신을 판단하기 위해 기다리고 이러한 화가 사람들이 있었다
자신의 판단력을 가지세요 그들은 당신의 입을 벌리기 위해 살아날 것입니다
그리고 아무것도 통해 올 경우
기억
너야말로 노래하는 사람이야
그리고 그것은 선물입니다
그리고 인생은 아름다운 것입니다
오,인형 낭비하지마
집을 지으면 저 집에서 일해야 돼
당신이 그것을 당신의 가정을 만들고 싶은 경우
그 안에 있는 모든 건 네가 가진 게 아니니까
당신이 당신과 함께 복용하고있는 것입니다
당신이 가서 오 그 날에,우리가 노래 할 때 어떤 아름다운 세상
길거리에서 울리는 종소리 다 들려
망치가 금속을 쳐서
길거리에서 울리는 종소리 다 들려
오,망치가 쇠를 치면
왜냐면 내가 사랑을 믿지 않는다면
그럼 난 널 믿지 않아
그리고 나는