Ryan Adams — Rip Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Adams의 노래 "Rip Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can name the people i know that don’t know themselves
Without talking to nobody
I can count to people i know that want to fix themselves
Without taking my hands out of my pockets
I make these promises but all my promises hurt
It’s like they never get a lift off
So if i’m being honest with you and it seems like i’m being cruel
At least you didn’t get a rip off, a rip off
And you’ll know how i feel
I’ve got faith in you
And it’s a little too late for «goodbyes»
Good morning, open your eyes
I can see the tears so long before they know your face
I can almost draw the lines
But when you smile it spins me like a ferris wheel
Washed out to sea in your eyes
I make these promises but all my promises hurt
It’s like they never get a lift off
So if i’m being honest with you and i seems like i’m being cruel
At least you didn’t get a rip off, a rip off, a rip off
And you’ll know how i feel
Like a rip off, a rip off, a rip off
가사 번역
내가 아는 사람들의 이름을 지을 수 있어
아무에게도 말하지 않고
나는 그 자신을 해결하기 위해 원하는 것을 알고있는 사람들에게 셀 수 있습니다
내 주머니에서 내 손을 복용하지 않고
나는이 약속을 만들지 만 내 모든 약속은 상처를 입는다
승강기는 안 내리는 것 같아
그러니 솔직하게 말씀드리자면 제가 잔인한 사람처럼 보이는군요
적어도 당신은 찢어 버리지 않았다.
그리고 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
난 널 믿어
안녕히 가세요 안녕히 가세요»
좋은 아침,눈을 뜨고
눈물이 보여 네 얼굴을 알기도 전에
나는 거의 선을 그릴 수있다
하지만 당신이 미소를 지을 때 그것은 관람차처럼 나를 회전시킵니다
당신의 눈에 바다에 씻어
나는이 약속을 만들지 만 내 모든 약속은 상처를 입는다
승강기는 안 내리는 것 같아
그러니 솔직히 말해서 내가 잔인하다고 생각한다면
적어도 당신은 찢어,찢어,찢어하지 않았다
그리고 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
찢어짐,찢어짐,찢어짐