Ryan Cabrera — Photo 가사 및 번역

이 페이지에는 Ryan Cabrera의 노래 "Photo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A photo can say a thousand things
But it can’t say the million things I wanna say
A photo can capture the way we were
But it can’t capture the way we are
'Cause you’re far away
What it’s like to know you
What it’s like to touch you, yeah
When you told me that you loved me
Were those just words?
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot
Timing, lost minutes and moments
And I might be lonely, girl
But I’m not afraid
In a second, it all comes right back to me
Nothing’s forgotten now
Yeah, everything’s saved
What it’s like to touch you
What it’s like to know you, yeah
When you told me that you loved me
Were those just words
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot
You were my life
You were my faith
You gave me hope every day
When you told me that you loved me
Were those just words
You can’t tell me you don’t need me
And I know that hurts
'Cause I’m looking at your picture
'Cause it’s all I’ve got
Maybe one day you and me will have
One more shot

가사 번역

사진은 천 가지를 말할 수 있습니다
하지만 내가 하고 싶은 말은 백만 가지가 아니야
사진 한 장 찍으면
그러나 그것은 우리가 어떻게 캡처 할 수 없습니다
넌 멀리 떨어져 있으니까
널 아는 게 어떤 건지
당신을 만지는 기분
날 사랑한다고 했을 때
그 단어들이었나요?
당신은 내가 필요 없다고 말할 수 없습니다
그리고 나는 그것이 아프다는 것을 안다
네 사진 보고 있잖아
내가 가진 전부니까
언젠간 너와 내가
한 번 더
타이밍,분실된 분 및 순간
외로울지도 몰라
하지만 난 두렵지 않아
두 번째,그것은 모든 바로 나에게 온다
아무것도 지금 잊어 버린 없다
그래,모든 것이 저장되었습니다
당신을 만지는 게 어떤 기분인지
널 아는 게 어떤 건지
날 사랑한다고 했을 때
그 그냥 단어 있었습니까
당신은 내가 필요 없다고 말할 수 없습니다
그리고 나는 그것이 아프다는 것을 안다
네 사진 보고 있잖아
내가 가진 전부니까
언젠간 너와 내가
한 번 더
넌 내 인생이었어
넌 내 믿음이었어
당신은 매일 나에게 희망을 주었다
날 사랑한다고 했을 때
그 그냥 단어 있었습니까
당신은 내가 필요 없다고 말할 수 없습니다
그리고 나는 그것이 아프다는 것을 안다
네 사진 보고 있잖아
내가 가진 전부니까
언젠간 너와 내가
한 번 더