Ryan Leslie — Excuse moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Leslie의 노래 "Excuse moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mademoiselle ! Mademoiselle !
Fff, Oui?
Vous avez fait tomber votre sourire là
Ahahah
Regardez un peu, à droite là !
J’prend l’initiative de te parler
T’es bonne à t’faire accoler
La racaille est bonne à s’faire recaler
T’es pas d’humeur à moins d’savoir me caler
Comme sur ce son kainri, l’art de plaire sans faire de crari, sans faire de pari
Une grimace et j’te fais rigoler
Sans te coller, ou d’prendre la confiance genre «on s’connait»
L’air étonné, j’suis fait de vérité, pourquoi mitonner?
Pour acheter ton cœur? Nan tu vas m’le donner
C’est pas j’suis sur de moi, c’est qu’j’suis sur pour nous deux
Une femme à ma pointure, ben ça marcherait mieux
On t’appelle pas Madame, qu’on m’appelle déjà Monsieur
Attitude de vislarde, réaction de vicieux
Ça reste officieux, à l’abri des yeux
Qu’tu sois black, blanche ou les deux oublie ceux
Qui t’ont brisé, lésé, laissé, blessé
Après t’avoir bien baisé
Laisse mon son t’apaiser
Excuse moi, Mademoiselle
Moi j’veux t’connaitre, pas que t’la mettre
Des sentiments et des centimètres (x2)
Dur de comprendre la vie d’un salaud:
Je trompe la solitude, fuck la vie en solo
Mon argent est facile, ma gâchette est facile
J’aime les filles faciles, fortes ou fragiles
En déception amoureuse? T’inquiètes !
On t’redonne le morale, on t’met dans la disquette
Plus d’un tour sous ma casquette
Remboursement en nature, tout c’que j’ai casqué
Avec le diable on s’ra trois dans la chambre
J’ai une mal formation: j’t’affranchis j’ai trois jambes
Ça peut finir en sang, mais on peut finir ensemble
Tirer à balles réelles, faire des gosses qui me ressemblent
Lâche moi ton numéro qu’j’t’endorme en textos
Abracadabra et v’la qu'ça sexto
Selon ta fraîcheur: grecque ou restau, bus ou métro, clio ou merco
Ouhhh! Eh ça tu baises trop!
Charme du ghetto: El Maestro
Endurant, intello, super costaud
Les chutes du Niagara j’met le cape comme Cousteau
C’est cool sans pioncer
Et de pioncer, dans les ailes d’un avion d’chasse genre Beyoncé
Gères ton coeur, c’est risqué d’tomber love
Pris en sandwich, à poil, entre Housni et Rohff
가사 번역
마드모아젤! 마드모아젤!
Fff,네?
당신은 거기에 당신의 미소를 떨어졌다
아하하
저길 봐!
당신과 얘기하기 위해 주도권을 쥐죠
넌 껴안는 거 잘해
쓰레기들은 지체되는데 능숙하지
날 고칠 방법을 모르면 넌 그럴 기분이 아니야
이 소리 kainri,내기를하지 않고,crari 하지 않고 즐거운의 예술에 관해서는
그리미스와 나는 당신을 웃게 만든다
당신과 함께 고집,또는 같은 자신감을 가지고하지 않고"우리는 서로를 알고»
나는 진실을,왜 벙어리 장갑 만들어졌다,놀란 모양?
당신의 마음을 구입? 할머니,이리 줘요
나 자신을 확신하는 게 아니라 우리 둘 다에게 확신한다는 거야
여자 내 크기,잘 그것은 더 잘 작동합니다
부인이라고 부르지도 않고 무슈라고 부르죠
비슬라드의 태도,악순환의 반응
그것은 시야에서,기록 떨어져 있습니다.
당신은 검은 색이든,흰색 또는 모두 사람들을 잊지
누가 다쳤고,다쳤고,떠났고,다쳤고
빌어 먹을 후 좋은
내 소리가 당신을 달래 보자
실례합니다,아가씨
난 당신이 그것을 착용하지,당신을 알고 싶어
감정과 센티미터(2 배)
나쁜 놈 인생을 이해하긴 힘들지:
나는 고독을 속이고,섹스 솔로 생활
내 돈은 쉽게,내 트리거는 쉽다
나는 쉽게 여자를 좋아한다,강한 또는 깨지기 쉬운
사랑에 실망? 걱정 마!
우리는 당신을 응원,우리는 디스크에 넣어
내 모자 아래에 하나 이상의 타고
환불 종류,내가 자백 한 모든
악마와 함께 우리는 방에 세 가지를 얻을
나는 나쁜 훈련이:나는 세 다리가 당신을 무료
그것은 피로 끝날 수 있지만,우리는 함께 끝낼 수 있습니다
진짜 총알을 쏘고,나처럼 보이는 아이들을 만들어라.
전화번호를 주면 문자 보내줄게
아브라카 다브라와 브 라 그 섹스 토
에 따라 신선함:그리스 또는 레스토랑,버스 또는 지하철,클리오 또는 merco
오오오오오! 당신은 너무 많은 섹스!
게토의 매력:마스터
영속,얼간이,슈퍼 강한
나이아가라 폭포 나는 망토를 쿠스토로 두었다
그것은 꼬집기 없이 차갑습니다
그리고 비욘세 같은 전투기의 날개에 찌를 수 있습니다
당신의 마음을 관리,그것은 사랑을 가을 위험
샌드위치,알몸,호스니와 로프 사이에 끼워 넣음