Ryan Leslie — Sunday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Leslie의 노래 "Sunday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
I feel like you’re the real thing
And I feel like I could believe in everything
You’re saying, oh baby, oh baby, yeah
And I feel like it’s the weekend
And we deserve a good rest
From working hard, oh baby, my baby
Pull the shades closed on the window
Put your favorite record on Though we did the same thing this past weekend
Oh, four weeks still feels too long
Baby, take off those stilettos, just lay back, it’s you and me
I’m kicking it with my baby, kicking it with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It’s a Sunday night with my babe and I like it It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It feels like a Sunday night
Thinking 'bout leaving lights on Thinking I’m in the mood to be watching you move, oh baby
Oh baby, I want to see more
Thinking I want it right now
And I love how it’s just the two of us, oh baby, oh So baby, pull the shades close on the window
Put your favorite record on Though we did the same thing this past weekend
Oh, four weeks still feels too long
Baby, take off those stilettos, just lay back, it’s you and me
I’m kicking it with my baby, kicking it with my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
It feels like a Sunday night for you and me It’s a Sunday night, there’s nothing like a Sunday night
Sunday night with my baby, Sunday night with my boo
Yeah, listen
Do you know what today is? It’s our anniversary
Got so many flowers, your living room like a nursery
Take them pretty things off, Lord, have mercy
Work so hard for you, now it’s time you reimburse me And as you think about my payback
Spin the wheel of fortune, let me be your Pat Sajak
You could be my Vanna White, sidekick, deputy
I can give you double if you like it, Jeopardy
And though this really ain’t a game show
I can tell I’m winning by the way you say my name slow
I’ll be your angel, Gabriel, white wings
Call me Spike lee, I do the right things
Like a concierge, I know the right spot
I’m like a security guard, you’re my night watch
Plus, I got my mind right, money right
Chilling with my honey night, must be a Sunday night
It’s a Sunday night, yeah
Love when it’s a Sunday night, Sunday night
Sunday night with my baby
And I just wanna kick it with my baby, my baby
It’s a Sunday night, Sunday night with my baby
Wanna spend my Sunday night with you, with you
Sing along now
La, la, la, la, la, la, la, la, la It’s a Sunday night
La, la, la, la, la, oh, la, la, la, la It’s a Sunday night
가사 번역
그것은 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤입니다
그것은 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤입니다
난 네가 진짜라고 생각해
그리고 나는 모든 것을 믿을 수 있었던 것처럼 느낀다
지금 말하는 건,오,베이비,오 베이비,그래
그리고 나는 그것이 주말 같은 느낌
그리고 우리는 좋은 휴식을받을 자격이
열심히 일해서,오 아기,나의 아기
창을 닫은 그림자를 끌어옵니다
우리가 지난 주말에 같은 일을했지만 당신의 마음에 드는 기록을 넣어
아,4 주는 여전히 너무 오래 느낀다
자기야,저 스틸레토 벗어봐 그냥 누워
나는 내 아기와 함께 발로 내 아기와 함께 발로 해요
그것은 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤입니다
내 아기와의 일요일 밤 그리고 나는 그것이 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤이 좋아
그것은 일요일 밤 같은 느낌
네가 움직이는 걸 보는 기분으로 불을 켜는 게 좋을 것 같아
오,자기야,나는 더보고 싶어
내가 지금 그것을 원하는 생각
그리고 난 그냥 우리 둘,오,아기,오,그래서 아기,창문 가까이 그늘을 당겨하는 방법을 사랑 해요
우리가 지난 주말에 같은 일을했지만 당신의 마음에 드는 기록을 넣어
아,4 주는 여전히 너무 오래 느낀다
자기야,저 스틸레토 벗어봐 그냥 누워
나는 내 아기와 함께 발로 내 아기와 함께 발로 해요
그것은 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤입니다
너와 나를 위해 일요일의 밤 같은 느낌 일요일 밤,일요일 밤처럼 아무것도 없다
내 아기와 일요일 밤,내 부와 일요일 밤
그래,들어 봐
오늘이 뭔지 알아? 그것은 우리의 기념일입니다
너무 많은 꽃을 가지고,보육원 같은 거실
그 예쁜 것들을 벗어 주여 자비를 베풀어 주시옵소서
당신을 위해 열심히 일,지금은 당신이 나를 상환 시간 그리고 당신은 내 보수에 대해 생각하는
행운의 바퀴를 회전,나를 당신의 팻 사작이 될 수 있습니다
당신은 내 배나 화이트,친구,부보안관이 될 수 있습니다
좋아하면 두배로 해줄게,퍼디
그리고 이건 게임쇼가 아니지만요
당신이 내 이름을 천천히 말하는 방식으로 내가 이기고 말할 수 있습니다
난 네 천사 가브리엘 흰 날개가 될거야
스파이크 리라고 불러 옳은 일을 해
컨시어지처럼,나는 바로 그 자리를 알고있다
난 경비원 같아 넌 내 나이트워치야
게다가,나는 내 마음 오른쪽,돈 권리를 얻었다
내 꿀 밤에 놀아,일요일 밤이어야합니다
일요일 밤이에요
그것은 일요일 밤,일요일 밤 때 사랑
내 아기와 함께 일요일 밤
그리고 난 그냥 내 아기,내 아기와 함께 걷어차 싶어
그것은 일요일 밤,내 아기와 함께 일요일 밤입니다
내 일요일 밤을 너랑 같이 보내고 싶어
지금 함께 노래
La,la,la,la,la,la,la,la,la,la it's a Sunday night
La,la,la,la,la,oh,la,la,la,la it's a Sunday night