Ryan Shupe & the RubberBand — Banjo Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryan Shupe & the RubberBand의 노래 "Banjo Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be a rock star, and travel really far, and buy me a big expensive car.
And make lots of money and find me a honey.
And live in nice big house where it’s sunny.
With a pool and I’ll be cool.
I’ll always have a gig cause I’ll be big.
I’ll have parties and friends and places to go,
The only problem is I play the banjo.
I play the banjo.
I’m a post Hee-Haw mover, a funkadelic punk-rock groover,
A cross between Bela Fleck,
And Eddie Vedder but better.
I’ll win a Grammy for the way I pick.
I’ll be an instrumental monster with tons of new licks,
And all the babes will love me, sell-out shows,
The only problem is I play the banjo.
I play the banjo.
Well I play the banjo,
Play the banjo,
Play the banjo,
I play the banjo.
I play the banjo.
(Repeat Chorus once.)
I say hear me boys, here my rhyme,
I’m picking on the banjo all the time.
I say hear me boys, here my song,
Picking on the banjo all day long.
Pick.
I’ll buy a leer jet, and a limousine,
And everywhere I go my fans will scream,
«Hey banjo boy, we love you,
I wish that we could all play the banjo too.»
And you’ll see me on the tv talk show,
With Dave and Conan and Jay Leno,
The only problem is I play the banjo.
(Repeat Chorus 3 times.)
I play the banjo,
Play the banjo,
Play the banjo,
I play the banjo.
가사 번역
나는 록 스타가되고 싶어,정말 멀리 여행,나에게 큰 비싼 차를 구입.
그리고 많은 돈을 벌고 나에게 꿀을 찾으십시오.
그리고 그것은 화창한 좋은 큰 집에 살고 있습니다.
수영장과 함께 나는 멋진 수 있습니다.
난 항상 공연할 거야 내가 커질 테니까
파티나 친구,갈 데도 있어,
유일한 문제는 내가 밴조를 연주한다는 거야
난 밴조를 연주해
펑카달릭 펑크 록 그로버,
벨라 플렉 사이의 십자가,
그리고 에디 베더하지만 더 나은.
내가 고른 대로 그래미 한 마리 이길 거야
나는 새로운 핥기의 톤을 가진 악기 괴물이 될 것입니다,
그리고 모든 아가씨는 저를 사랑합니다,매진 쇼,
유일한 문제는 내가 밴조를 연주한다는 거야
난 밴조를 연주해
그럼 난 밴조를 연주,
반조를 재생,
반조를 재생,
난 밴조를 연주해
난 밴조를 연주해
(코러스를 한 번 반복하십시오.)
나는 내 운율 여기,내 남자를들을 말,
난 항상 밴조를 골라
나는 내 노래를 듣고 말,
밴조를 하루 종일 골라
골라.
리어 제트도 사주고 리무진도 사줄게,
그리고 모든 곳에서 나는 내 팬이 비명을 것입니다 이동합니다,
"반조 소년 이봐,우리는 당신을 사랑합니다,
우리 모두 밴조를 연주했으면 좋겠어»
그리고 당신은 tv 토크쇼에서 저를 볼 수 있습니다,
데이브와 코난과 제이 레노와 함께,
유일한 문제는 내가 밴조를 연주한다는 거야
(코러스 3 회 반복.)
난 밴조를 연주해,
반조를 재생,
반조를 재생,
난 밴조를 연주해