Ryan's Hope — This Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Ryan's Hope의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This time we’ll get it right
And it’s no longer a choice
We found the answer in the night
When the moon it swallows the earth
Never to return, it’s alright to feel this way
If there’s a will to fight
Then there’s a will to stay alive
Come alive in the darkness of your mind
Blackened, we all fall
Much less ordinary now
Tonight I will reclaim
The life I thought was lost
Instead of pushing it away, I remain
Intoxicated by the memory
Yesterday
Much less ordinary now
That I have found a voice inside of me
And through the worldwide decline
Let it remind us that we never needed you
Because I never felt embraced by anything else
And never felt the way that I should have felt
But this time I won’t wait in line
I’ll never feel the shame of living without
The quest for a name that I don’t care about because
This time I can call mine
Tonight I will reclaim the life I thought was lost

가사 번역

이 시간 우리는 바로 그것을 얻을 것이다
그리고 그것은 더 이상 선택의 여지가 없습니다
우리는 밤에 답을 발견
달이 지구를 삼킬 때
결코 돌아 오지,이 방법을 느낄 괜찮아
싸울 의지가 있다면
그럼 살아남아야 할 유언장이 있습니다
당신의 마음의 어둠 속에서 살아 와서
검게 해,우리 모두 가을
훨씬 덜 평범한 지금
오늘 밤 나는 되찾을 것이다
내가 잃어버린 줄 알았던 삶
그것을 멀리 밀기 대신에,나는 남아 있습니다
기억에 중독됐죠
어제
훨씬 덜 평범한 지금
내 안에서 목소리를 발견했다고
그리고 전 세계 하락을 통해
우리가 당신을 결코 필요로 하지 않았다는 것을 그것이 저희를 생각나게 하십시오
다른 어떤 것에도 포옹 한 적이 없기 때문에
내가 느꼈어야 하는 감정을 느껴본 적이 없어요
그러나 이번에는 나는 줄을 기다리지 않을 것이다
나는 결코 살아가는 것을 부끄러워하지 않을 것이다
내가 신경도 안쓰는 이름 때문에
이 시간 나는 내 전화 수
오늘 밤 나는 잃어버린 생각했다 삶을 되찾을 것이다