Rykarda Parasol — Island Of The Dead (O Mi, O My) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rykarda Parasol의 노래 "Island Of The Dead (O Mi, O My)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a mighty nice place
If you don’t mind being alone
It’s a mighty nice place
If you don’t mind traveling alone
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come home
Some of my friends liked it so much
They ain’t never come back back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh my
Some folks like to tell you
About places they ain’t never been
They see it in a dream and —
Tell ya dreams are facts and not fiction
Well, don’t be surprised when you get there —
There ain’t nothing but nothing
Don’t be surprised
There ain’t nothing but nothing
But if you don’t mind traveling alone
It’s a mighty nice place to go …
Some of my friends liked it ever so
And they ain’t come back home!
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
Don’t be in a rush
You know the way there just right
Ain’t no rush for us
We can all take our time
There won’t be no boatman, no boat —
Ain’t no cliff to climb
It’s alrighty alright
You’ll get there someday just fine
So if you don’t mind traveling alone —
It’s a mighty nice place to go
Some of our friends liked it ever so
And they ain’t come back home
Oh mi, oh my. Oh mi, oh-oh my
가사 번역
그것은 강력한 좋은 장소입니다
혼자 있어도 괜찮다면
그것은 강력한 좋은 장소입니다
혼자 여행 괜찮다면
내 친구 중 일부는 너무 많이 좋아했다
그들은 결코 집에 오지 않습니다
내 친구 중 일부는 너무 많이 좋아했다
그들은 결코 집에 돌아 오지 않습니다
오,미,오 마이 오,미,오 마이
어떤 사람들은 당신에게 말하고 싶어
그들이 결코 없었던 장소에 대해
꿈에서 보면 —
꿈은 허구가 아니라 사실이라고 말해
글쎄,거기에 도착하면 놀라지 마라. —
아무것도 없어 아무것도
놀라지 마세요
아무것도 없어 아무것도
하지만 혼자 여행 괜찮다면
그것은 갈 수있는 강력한 좋은 장소입니다 …
내 친구 중 일부는 이제까지 그것을 좋아
그리고 그들은 집에 돌아 오지 않습니다!
오,미,오 마이 오 마이,오-오 마이
서두르지 마
당신은 바로 거기에 방법을 알고
서두를 필요 없어
우리 모두는 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
보트맨,보트 따윈 없어 —
절벽도 없어
그것은 80 괜찮아요
당신은 언젠가 잘 얻을 것이다
혼자 여행 괜찮다면 —
그것은 갈 수있는 강력한 좋은 장소입니다
우리 친구 중 일부는 그것을 좋아했습니다
그리고 그들은 집에 돌아 오지 않습니다
오,미,오 마이 오 마이,오-오 마이