Ryuichi Sakamoto — The Shining Of Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Ryuichi Sakamoto의 노래 "The Shining Of Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take My word for it This never should have happened
What in the world d’ya think
Got into me We fire at will
And as we watch the pieces shatter
We find were closer
Than we’ve ever been
She calls my name and I come running
I have lost the voice I listened too
And in the blindness
As my world stops turning
Theres a sadness like I never knew
But I still see the shining of things
As the morning breaks
It hardly seems to matter
I hear a shallowness
In everything I say
We’ve played the night out
In all too familiar fashion
To wear the heart-ache
Through another day
She calls my name and I come running
I have lost the voice I listened too
And there’s a stillness now
The rain’s stopped falling
Theres a sadness like I never knew
But I see the shining of things
가사 번역
내 말대로 해 이런 일이 일어나선 안 돼
세계 디야 무슨 생각
마음대로 쏴
그리고 우리는 조각이 산산조각 보는 것처럼
우리는 가까이 있었다 발견
그 어느 때보다도
그녀는 내 이름을 호출 나는 실행 와서
나는 너무 듣고 음성을 잃었다
그리고 실명
내 세상이 돌아가는 걸 멈추고
슬픔에 잠겨있네
그러나 나는 여전히 사물의 빛나는 것을 본다
아침 쉬는 시간
그것은 거의 문제가 보인다
야옹이 들리네
내가 말하는 모든 것
오늘 밤에 같이 놀았잖아
모든 너무 익숙한 방식으로
심장 통증 착용
다른 날을 통해
그녀는 내 이름을 호출 나는 실행 와서
나는 너무 듣고 음성을 잃었다
그리고 지금 고요함이있다
비가 안 내리네
슬픔에 잠겨있네
하지만 나는 빛나는 것을 본다