RZA — Grits 가사 및 번역
이 페이지에는 RZA의 노래 "Grits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was small
We had nothing at all
We used to eat Grits, for dinner
It was pain
almost drive a man insane
what we could find for
to survive another day
but I said nah…
An old killa bee once hummed me a tune
Stay up at night, don’t sleep on ya moon
Four seeds in the bed, eight seeds in the room
Afternoon cartoon, we would fight for the spoon
Old Earth in the kitchen, yell «it's time to eat»
Across the foyer, ya hear the gather of stampeding feet
One pound box of sugar, and a stick of margarine
A hot pot of Grits got my family from starvin'
Loose with the welfare cheese, thick wit’the gravy
used to suck it, straight out the bottle as a baby
Steamy hot meal serve less than five minutes
Big silver pot, boilin’water, salt in it House full of brothers and sisters, the pop’s missin'
Pillsbury box on the stove in the kitchen
Young shorties in my hood started hustlin'
Packin’bags at the neighbourhood associate
Growin’up, not as fortunate to have that fly shit
I’m too young, no jobs’d hire me legit
You walkin’down the street with ya gun in ya hand
Drinkin, thinkin’of a masterplan
Your Old Earth can’t afford what ya friends got
So you roll up to the spot, with ya thing 'pon cock
And it seems worth the takin', stomach achin'
Morning star Reggie makin’go good with the Grits
Now let’s take it back for real
when we used to build at ghetto big wheels
with the shoppin’cart wheels, and wood to nail the seat on Girls skippin’rope in the street
the Summer heat, left the jelly prints stuck to they feet
Skelly chief, flippin’baseball cards for keeps
Momma said it’s gettin’late, and it’s time to come eat
가사 번역
내가 어렸을 때
우리는 전혀 아무것도 없었다
우리는 저녁 식사를 위해 미소를 먹었습니다
그것은 고통이었다
거의 미친 사람을 운전
우리가 찾을 수있는 것
다른 날 살아남기 위해서
하지만 난 아니 말했다…
오래된 길라 꿀벌이 한 번 나에게 노래를 흥얼 거렸다
잘 자요,달빛 위에서 자요
침대에 네 씨앗,방에 여덟 씨앗
오후 만화,우리는 숟가락을 위해 싸울 것입니다
부엌에서 오래 된 지구,소리"그것은 먹을 시간이다»
로비 건너편,당신은 쇄도 발의 집결을들을 수 있습니다
설탕 1 파운드 상자,마가린 스틱
뜨거운 냄비가 내 가족을 스타빈에서 얻었습니다.
복지 치즈와 함께 느슨한,두꺼운 재치'그레이비
아기로 병을 뽑아내곤 했죠
뜨거운 식사는 5 분 미만 제공합니다
큰 은 냄비,보일러 수,이 집의 소금 형제와 자매의 전체,팝의 미스'
Pillsbury 상자 위에 이 난로에 부엌
내 후드의 젊은 쇼티는 허슬린을 시작했다
이웃 동료의 패인백스
어른이 되다니 운이 좋진 않아
난 너무 어리고,직업도 합법적인 일을 고용할 수 없어.
총을 들고 거리를 내려
술을 마시고,마스터플랜을 생각해
네 옛날은 너희 친구들한테 줄 돈이 없어
그래서 당신은 그 자리에 굴러,당신 일'pon 수탉
그리고 그것은',복통'을 즐길만한 가치가 보인다
모닝스타 레지 마키고 그리츠
이제 진짜 그것을 다시 보자
우리가 빈민가 큰 바퀴에 구축 할 때
신발 끈 바퀴와 나무 거리에 여자 스키핀 로프의 좌석을 손톱
여름 더위,그들은 발에 붙어 젤리 인쇄를 떠났다
Skelly 최고,유지 flippinbaseball 카드
엄마가 원장님께 말씀하셨어 이제 먹을 시간이야