RZA — The Birth 가사 및 번역
이 페이지에는 RZA의 노래 "The Birth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, you know what I mean?
Cause yo, this right here this is called Knowledge of Self
When you apply that to yourself, you know yourself
You know what I’m saying?
Yo; it’s gonna get your third eye open
You can see things for what they are
And not what they appear to be
When the God gave me the knowledge
And pass this information to me, it’s just-
Whatever, the God right there
Yo Peace, Born Knowledge, Peace God
Peace what up Bobby?
Yo, yo, don’t even call me Bobby no more, man
What I call you?
My name is Prince Rakeem, you know what I’m saying?
What’s Today’s Mathematics?
I see Today’s Mathematics is being wisdom
Let me explain like this to you God, how I see it
Ever since my Birth (don't worry!)
I’ve had no one to care (worried all I know… yeah!)
They say wisdom, is the wise words spoken
By a brother attemptin' to open
The graves, of these mentally dead slaves
Who’ve been lost on a cross, for decades
And centuries, lookin' for the liberty
But receive nothin', but misery
And hard times, and things of that nature
By the devil in a genocide caper
Little Boy Peep, has lost his sheep
But I found 'em, in a deep long sleep
Nine thousand miles away from home
Livin' the life of a modern-day Flintstone
We the people, supposed to be equal
But the men who wrote that, they was evil
Slave owners, who did not include us
They just used us, and abused us
First they trick you, then mentally kill you
And use technologies, to rebuild you
This whole plan was a perfect scam
See that’s why they called it, the Six Million Dollar Man
Six is the limitation of the Devil
In the Million square miles of land that he settles
Put you in a three piece suit, give you loot
Chemicals in your head to make you look cute
They use you as a fool to deceive your own people
And fillin' my children head with pins and needles
But I’ll take out the pins you inserted
And I’ll avenge all my mothers that you murdered
And brutalized, by this modern form of slavery
To speak the truth it takes bravery
And no man could stop my flow
Because I know what I speak and I speak what I know
What, becomes of a broken family?
Dreams are crushed and there’s no more family
Yo, as a life can be slowed down 20 frames per second
Seen through Panavision
The inner light inside my mind’s shines expands the prism
A man of wisdom, victorious and the glorious
Sight beyond sight we stand up as Divine Warriors
Who smite with the mighty right hand of God
Yield the holy sword, swings the holy rod
Then bathe in the pond of Nirvana, escape the realm of Karma
Allow the true grace of God to shine through my persona
And build the reconstructional terms that’s constructive
As we destroy the negative germs that’s destructive
Productively, sincerely, we uphold the righteous banner
With the gold touch of Midas, mold the righteous hammer
And anvil, to the sound of Man-drill
Ignite to the speed of light cause time to stand still
Rewrite the script of Egypt, who made the Holy Bible
Or Koran, how long ago, who made the Holy Title?
Of I Self Lord And Master, who control the vital
Parts of your heart, who wrote the wise recitals?
Ruler Zig-Zag-Zig Allah, Arm-Leg-Leg-Arm-Head
Still puzzled like the jigsaw
가사 번역
그래,내가 무슨 뜻인지 알아?
요의 원인,이 바로 여기 이것은 자기 지식이라고합니다
당신이 스스로 그것을 적용 할 때,당신은 자신을 알고 있습니다
내가 무슨 말 하는지 알아?
세 번째 눈을 뜨게 할 거야
당신은 그들이 무엇인지에 대한 것들을 볼 수 있습니다
그리고 그들이 나타나는 것
신이 내게 지식을 주셨을 때
이 정보를 나에게 전달하면,그것은 단지-
뭐든간에,바로 거기에 하나님
요 평화,태어난 지식,평화의 하나님
바비 최대 평화?
더 이상 바비라고 부르지 마
내가 널 뭐라고 불러?
제 이름은 라킴 왕자예요 무슨 말인지 아시겠어요?
오늘의 수학은 무엇입니까?
오늘의 수학은 지혜 인 것 같습니다
내가 하나님 께 이렇게 설명 할 수 있습니다,나는 그것을 어떻게 볼 수 있습니까
내 출생 이후(걱정하지 마세요!)
나는 신경 쓸 사람이 없었습니다(내가 아는 모든 것을 걱정했습니다...)
그들은 지혜를 말하고,말하는 현명한 단어입니다
열어서 온 동생이
이 정신적으로 죽은 노예들의 무덤
수십 년 동안 십자가에서 길을 잃었던 사람
수세기 동안 자유를 찾는다
그러나 아무것도',하지만 불행을 수신하지 않습니다
그리고 힘든 시간,그 자연의 것들
악마에게 대량 학살 케이퍼로
어린 소년 엿보는 그의 양을 잃었다
그러나 나는 그들을 발견,깊은 긴 잠에서
집에서 9 천 마일 떨어진 곳
현대 플린트스톤의 삶을 살자
우린 평등해야 하는 사람들이야
하지만 그 글을 쓴 사람들은
우리를 포함하지 않았다 슬레이브 소유자
그들은 우리를 사용하고 우리를 학대했습니다
먼저 그들은 당신을 속이고 정신적으로 당신을 죽입니다
그리고 기술을 사용하여 당신을 재건하십시오
이 모든 계획은 완벽한 사기였습니다
그래서 6 백만 달러짜리 남자라고 부른 거야
6 은 악마의 한계
그가 정착하는 땅 백만 평방 마일에서
세 조각 정장에 넣어,당신에게 전리품을 제공
당신의 머리에 있는 화학물질은 당신을 귀여운 보기 만듭니다
그들은 당신을 바보로 사용하여 당신 자신의 사람들을 속입니다
그리고 내 아이들은 핀과 바늘로 향합니다
하지만 당신이 삽입 한 핀을 꺼내겠습니다
네가 죽인 엄마의 복수를 할 거야
그리고 현대 노예 제도의 형태로 잔인하게
진실을 말하는 것은 용기가 필요하다
그리고 아무도 내 흐름을 막을 수 없었다
내가 무슨 말을 하는지 알고 내가 아는 것을 말하기 때문에
왜,부러진 가족이 되는 거야?
꿈은 분쇄되고 더 이상 가족이 없습니다
요,인생은 초당 20 프레임을 둔화 될 수있다
Panavision 을 통해 본
내 마음 속의 빛이 프리즘을 확장 빛난다
지혜의 한 남자,승리하고 영광스러운
시력을 넘어 우리는 신성한 전사로 서
누가 신의 막강한 오른손으로 치죠?
거룩한 칼을 수율,거룩한 막대를 스윙
그런 다음 열반의 연못에 목욕,카르마의 영역을 탈출
하나님의 진정한 은혜가 내 인물을 통해 빛나게하십시오
그리고 건설적인 재구성 용어를 구축하십시오
우리가 파괴적인 부정적인 세균을 파괴한 대로
생산적으로,근실하게,우리는 의로운 기치를 지지합니다
미다의 골드 터치로 의로운 망치를 주조
그리고 모루,사람 드릴의 소리에
아직도 서 있는 가벼운 원인 시간의 속도에 발화하십시오
성경을 만든 이집트의 스크립트를 다시 작성
또는 코란,얼마나 오래 전,누가 거룩한 제목을 만들어?
내가 자기 주님과 마스터의,누가 중요한 제어
당신의 마음의 일부,누가 현명한 리사이틀을 쓴?
자 지그재그 알라,팔 다리 다리 팔 머리
아직도 직소 같은 의아해