S.C.A.L.P. — Who Dared to Say 가사 및 번역
이 페이지에는 S.C.A.L.P.의 노래 "Who Dared to Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who dared to say that Thou art not a Goddess?
Where is the monster who was not entranced,
Who did not gaze upon Thee, rapt and wordless,
His heart unmoved by beauty’s radiance?
Thou art the Queen of Heaven. I implore,
Look down upon me from Thine kingdom high!
I used to think that empty was the sky,
But Thee, oh Rose of Eden, I adore!
In gods and spirits men are free to doubt,
And tales of paradise and hell my flout.
But Thou art in our hearts, not tales, enthroned,
And come a day, the whole world will forget
All gods and spirits, and will genuflect
Before. Thy painted image, Thee alone!
가사 번역
누가 감히 네가 여신이 아니라고 말한거야?
몬스터는 어디로 갔죠?,
누가 너를 보지 않았고,울부짖고 말도없이,
아름다움의 빛남으로 냉정한 심장은?
천국의 여왕이다 나는 간청한다,
네 왕국에서 내려와!
예전엔 그 공허가 하늘이었다고 생각했어,
그러나 그대,에덴의 오 장미,나는 좋아해요!
신들과 영혼들은 의심할 여지 없이,
그리고 낙원과 지옥의 이야기 내 플로트.
하지만 당신은 우리의 마음에 예술,이야기가 아닌,매혹,
그리고 하루에 와서,전 세계가 잊을 것이다
모든 신들과 영들은 진실할 것이다
전에. 네 페인트 이미지,너 혼자!