Saša Kovačević — Moje Poslednje 가사 및 번역

이 페이지에는 Saša Kovačević의 노래 "Moje Poslednje"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nekad bila si mi sve
U duši kao lek još taj miris ostaje
Ipak nisam bio ja ono što si želela
Samo stara navika
Bila si moj inat drugima
Puno sreće, slepa ulica
Zbog tebe tražio sam put
Do tebe, al' uzalud
Sad pred svima kunem se
Da si moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, nek' ste srećni oboje
Moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, ma nek' ste srećni oboje
Nekad pogled kaže sve
Reči su tad suvišne, dobro znam kad gubim te
Ipak nisam bio ja ono što si želela
Samo stara navika
Bila si moj inat drugima
Puno sreće, slepa ulica
Zbog tebe tražio sam put
Do tebe, al' uzalud
Sad pred svima kunem se
Da si moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, nek' ste srećni oboje
Moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, ma nek' ste srećni oboje
Ma oboje
Da si moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, nek' ste srećni oboje
Moje poslednje, nek' pukne srce bez tebe
Samo idi, nek' si s njim, ma nek' ste srećni oboje
Ma oboje

가사 번역

예전엔 넌 내게 전부였어
영혼에서 의학은 여전히 냄새가 남아 있습니다
그러나 나는 당신이 원하는 무엇이었다
그냥 오래된 습관
당신은 다른 사람들에도 불구하고
많은 행운,막 다른 골목
당신 때문에 나는 시간을 찾고 있었어요
당신에게,하지만 헛된
이제 모든 사람들 앞에서 맹세합니다
넌 내 마지막이야,음,너 없이 내 마음을 아프게 해
그냥 가요,당신이 그와 함께있어,당신이 행복 우리 둘 다하자'하자
내 마지막,음,당신없이 내 마음을 나누기
그냥 가,같이 데려가게 해줘 둘 다 행복하게 해줘
때로는 모양이 모든 것을 말한다
단어는 내가 당신을 잃고 때 글쎄,난 알아,불필요한 있습니다
그러나 나는 당신이 원하는 무엇이었다
그냥 오래된 습관
당신은 다른 사람들에도 불구하고
많은 행운,막 다른 골목
당신 때문에 나는 시간을 찾고 있었어요
당신에게,하지만 헛된
이제 모든 사람들 앞에서 맹세합니다
넌 내 마지막이야,음,너 없이 내 마음을 아프게 해
그냥 가요,당신이 그와 함께있어,당신이 행복 우리 둘 다하자'하자
내 마지막,음,당신없이 내 마음을 나누기
그냥 가,같이 데려가게 해줘 둘 다 행복하게 해줘
오,둘 다
넌 내 마지막이야,음,너 없이 내 마음을 아프게 해
그냥 가요,당신이 그와 함께있어,당신이 행복 우리 둘 다하자'하자
내 마지막,음,당신없이 내 마음을 나누기
그냥 가,같이 데려가게 해줘 둘 다 행복하게 해줘
오,둘 다